Do It - Nelly Furtado
Çeviri

Do It

Nelly Furtado
23 Mar 2015 1,272 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

You're standing at the door

Kapıda duruyorsun

I'm falling to the floor

Yere düşüyorum

You look even better than you did before

Daha öncekinden bile daha iyi görünüyorsun

I'm staring at my feet

Gözlerimi ayaklarıma diktim

Wondering if I can do this

Merak ediyorum eğer bunu yaparsam

It's been a while but I couldn't forget you

Uzun zaman oldu ama seni unutamadım

Just a little look has got me feeling things

Sadece küçük bir bakış bana bunları hissettirdi

Just a little taste has got me seeing things

Sadece küçük bir tat bana bunları gördürdü

Just a little touch has got me off the chains

Sadece küçük bir dokunuş bana zincirlerimi kırdırdı

Doing things that I don't want to

İstemediğim şeyleri yaptırdı

Do it like you do it to me (I'm burning up)

Bana bunu senin yaptığın gibi yap (yanıyorum)

Do it like you do it to me (it's not enough)

Bana senin yaptığın gibi yap (yeterli değil)

Do it like you do it to me just open up

Bana senin yaptığın gibi yap sadece açıl

Don't you know how much I want you

seni ne kadar istediğimi bilmiyormusun

We're sitting real close and I can feel your breath

Gerçekten çok yakın oturuyoruz ve nefesini hissedebiliyorum

I wanna touch your hand but I lay back

Eline dokunmak istiyorum ama geri adım atıyorum

Cuz you know this thing could sprial in the night

Çünkü bu şeyin geceleyin saracağını biliyorsun

I've changed my mind I'm ready for you this time

Fikrimi değiştirdim bu sefer sana hazırım

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!