Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Style of your hair,
saç stilin,
shape of your eyes and your nose,
gözlerinin ve burnunun şekli,
the way you stare
baktığın şekilde,
As if you see, right through to my soul,
ruhuma kadar görür gibisin
It's your left hand and the way
that it's not quite as big as your right,
bu senin sol elin ve ve sağın kadar büyük değil
the way you stand in the mirror
aynanın önündeki halin
before we go out at night,
gece dışarı çıkmadan önce
Our quiet time,
sessiz zamanlarımız
your beautiful mind,
senin güzel aklın
They're a part of the list.
bunlar listenin bir parçası
Things that I miss.
özlediğim şeylerin
Things like your funny little laugh,
eğlenceli küçük kahkaların gibi şeyler
the way you smile or the way we kiss.
gülümsemen ya da öpüşmemiz
What I noticed is this:
farkına vardığım şey
I come up with
something new, every single time
her yalnız zamanımda aklıma gelen yeni bir şey
that I sit and reminisce.
durup hatırladığım
The way you sweet smell
tatlı kokun
lingers when you leave a room,
odayı terkettiğinde oyalanır
(you leave a room)
odayı terkettiğinde
Stories you tell as we lay
uzanırken hikayeler anlatmak
in bed all afternoon.
yatakta tüm öğleden sonra
(all afternoon)
tüm öğleden sonra
I dreamed you now every night
şimdi her gece seni rüyamda görüyorum
in my mind is where we meet.
aklımda karşılaştığımız yerde
(my mind is where we meet)
aklım karşılaştığımız yer
and when I'm awake
ve uyanıkken
staring at pictures of you asleep.
uykudaki fotoğrafına bakıyorum
Touching your face,
yüzüne dokunarak
invading you space.
boşluklarını istla ediyorum
They're a part of the list.
bunlar listenin bir parçası
Things that I miss.
özlediğim şeylerin
Things like your funny little laugh,
eğlenceli küçük kahkahaların gibi şeyler
the way you smile or the way we kiss.
gülümseyişin ya da öpüşmemiz
What I noticed is this:
farkında vardığım şey
I come up with
something new, every single time
her yalnız kaldığımda aklıma gelen yeni bir şey
that I sit and reminisce.
durup hatırladığım
Oooh, and you'll live in my memories forever more I swear.
ve söz veriyorum sonsuza dek anılarımda yaşayacaksın
And you'll live in my memories forever more I swear.
ve söz veriyorum sonsuza dek anılarımda yaşayacaksın
They're a part of the list.
bunlar listemin bir parçası
Things that I miss.
özlediğim şeylerin
Things like your funny little laugh,
eğlenceli küçük kahkahaların gibi şeyler
the way you smile, or the way we kiss.
gülümseyişim ya da öpüşmemiz
What I noticed is this:
farkına vardığım şey
I come up with
something new, every single time
her yalnız kaldığımda aklıma gelen yeni bir şey
that I sit and reminisce.
durup hatırladığım
Oh-whoa-whoa
Oh-whoa-whoa
Oh-whoa-whoa
Oh-whoa-whoa
Oh-whoa-whoa
Oh-whoa-whoa
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!