Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Fade In To The Background
(Arka Planda Gözden Kaybolmak)
She looks so good in that white dress
Bu beyaz elbise içinde çok güzel görünüyor
At the far end of the aisle
Koridorun sonunda
Standing i should be standing
Ayakta duruyor,ben nerde durmalıyım?
Some other man on his face theres a smile
Diğer adamın yüzünde bir gülümseme var
I just walked in sat down silent
Ben sadece aşağı oturulan sessizlikte yürüdüm
I stood outside for awhile
Kısa bir süre için dışarda ayakta bekledim
Wondering why did i come here
Niçin buraya geldiğimi merak ediyorum
Face it you messed upnow shes with somebody else
Buna karşı çıkmak işleri berbat eder ve şimdi o başka biriyle beraber
And now all i can do is smile
Hem şimdi yapabildiğim tek şey gülümsemek
And fade into the background
Ve arka planda gözden kaybolmak
Ill say congratulationsill fade into the background
Tebrikler diyeceğim ve arka planda gözden kaybolacağım
Such a lovely reception
Büyük sevimli bir karşılama
I sit here sipping rosé
Burada oturarak açık renkli kırmızı şarabımı yudumluyorum
Then we catch eyes for a second
Bu arada bir saniye için gözlerimiz yakalanıyor
Both of us smile then quickly look away
İkimizde gülümsüyoruz sonra hızlıca yüzümü yana çeviriyorum
Its funny you dont know what you got
Neye sahip olduğunu bilmemek eğlenceli
Till you aint got it no more
Artık ona sahip olmayana kadar
Put down my glass grab the bottle
Kadehimi yere koyup şişeyi kapıyorum
I throw it backi shout she with somebody else
Şişeyi geriye atıyorum ve o başka biriyle beraber diye bağırıyorum
And now all i can do is smile
Hem şimdi yapabildiğim tek şey gülümsemek
And fade into the background
Ve arka planda gözden kaybolmak
Ill say congratulationsill fade into the background
Tebrikler diyeceğim ve arka planda gözden kaybolacağım
Fade right into the background
Arka planda gözden kaybolmak
Shes with somebody else
O başka biriyle beraber
And now all i can do is smile
Hem şimdi yapabildiğim tek şey gülümsemek
And fade into the background
Ve arka planda gözden kaybolmak
Ill say congratulationsill fade into the background
Tebrikler diyeceğim ve arka planda gözden kaybolacağım
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!