Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Lie to me
-Bana yalan söyle!
[x8]
I just wanna be numb
-Hissiz olmak istiyorum sadece
I don't wanna feel a thing
-Hiçbirşey hissetmek istemiyorum.
I don't want reality
-Gerçekliği istemiyorum
Actually, reality stinks
-Aslında gerçeklik kötüdür.
How about we just pretend,
-Nasıl da numara yapıyoruz biz
That your cell phone didn't even ring
-Telefonun çalmadı bile.
And that I wasn't on the other side of the door
-Ve ben de kapının dışında değildim.
Listening to everything.
-Herşeyi dinliyorum
Tell me another lie
-Bana başka bir yalan söyle
I don't wanna know what I know to be true,
-Gerçek olmak için ne bildiğimi bilmek istemiyorum.
What I need you to do, tell me another lie,
-Bunu yapmana ihtiyacım var, bana başka bir yalan söyle!
[x4]
Lie to me
-Bana yalan söyle!
[x8]
Please make me believe
-Lütfen beni inandır
That there's nobody for you but me
-Benim dışımda senin için hiçkimse olmadığına.
When I ask who were you talking to
-Kiminle konuştuğunu sana sorduğumda
Tell me it was Kimberly
-Kimberly'yle konuştuğunu söyle bana!
Tell me that last night you didn't leave
-Dün gece hiç gitmediğini söyle
After you thought I was asleep
-Uyuyakaldığımı düşündükten sonra...
Crept back in at 6:45
-Sabah 6.45'te geri geldin.
Tell me it was just a dream
-Bunun sadece bir rüya olduğunu söyle bana!
Baby I need, desperately, desperately
-Bebeğim ölesiye ihtiyacım var
To believe you
-Sana inanmaya...
Cause I won't be held responsible
-Çünkü mesul tutulmayacağım.
For what, what I might do
-Bunun için, yapabileceklerim için.
Baby I need, desperately, desperately
-Bebeğim ölesiye ihtiyacım var
To believe you
-Sana inanmaya...
Cause I won't be held responsible
-Çünkü mesul tutulmayacağım.
For what, what I might to do me another lie
-Bunun için, kendime yeni bir yalan oluşturabileceğim için.
I don't wanna know what I know to be true,
-Gerçek olmak için ne bildiğimi bilmek istemiyorum.
What I need you to do, tell me another lie,
-Bunu yapmana ihtiyacım var, bana başka bir yalan söyle!
[x4]
Tell me another lie
-Bana başka bir yalan söyle
-Bana başka bir yalan söyle!
[x4]
I don't wanna know what I know to be true,
-Gerçek olmak için ne bildiğimi bilmek istemiyorum.
What I need you to do, tell me another lie,
-Bunu yapmana ihtiyacım var, bana başka bir yalan söyle!
[x3]
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!