Simple Song - Miley Cyrus
Çeviri Breakout ✍ Melissa Gülhan

Simple Song

Miley Cyrus
17 Mar 2015 1,487 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Melissa Gülhan

Miley Cyrus - Simple Song

Miley Cyrus - Basit Bir Şarkı

Wake up, here I go, cram it all down my throat

Uyan, işte gidiyorum, hepsini boğazıma tıkıyorsun

Stomach's so full that I wish I could choke

Karın ağrım ölmeyi isteyebileceğim kadar fazla

Seven a.m., my head's already in a spin

Sabah saat yedi, başım çoktandır dönüyor

As soon as I'm out that door

En kısa zamanda kapının dışındayım

Bam, it hits me like a ton of those red bricks

Bam, bu bana bir ton kırmızı tuğla gibi isabet ediyor

Can't dig myself out of this highest ditch

Bu en yüksek hendeğin dışında kazamıyorum kendimi

This madness

Bu delilik

I swear sometimes I can't tell

Bazen yemin ederim söyleyemem

Which way's up, which way's down

Hangi yol yukarı, hangi yol aşağı

It's all up in my face, need to push it away

Hepsi yüzümde, bırakmaya ihtiyacım var

Somebody push it away, so all that I can hear

Biri bırakıyor, böylece tüm duyabildiğim

Is a simple song, sing along now

Sadece basit bir şarkı, Şimdi birlikte söyleyelim

La, la, la, la, la

La, la, la, la

La, la, la, la, la

La, la, la, la

Midday sun beating on the concrete

Öğlen güneşi vuruyor betona

Burning up my feet, too many cars on the street

Ayaklarımı yakıyor, sokakta çok fazla araba var

The noise, the red, the green, makes me wanna scream

Gürültü, borç, deneyimsizlik, çığlık atma isteği uyandırıyor

Five o'clock now it's bumper on

Saat beş şimdi tampon çalışıyor

Bumper on, bumper horns honking

Tampon çalışıyor, tampo kornası çalıyor

Nobody's looking but everybody's talking

Hiç kimse bakmıyor ama herkes konuşuyor

It's another day on this highway

Bu diğer bir gün bu önemli yolda

I swear sometimes I can't tell

Bazen yemin ederim söyleyemem

Which way's up, which way's down

Hangi yol yukarı, hangi yol aşağı

It's all up in my face, need to push it away

Hepsi yüzümde, bırakmaya ihtiyacım var

Somebody push it away, 'cos all I wanna hear, oh

Biri bırakıyor, çünkü tüm duymak istediğim, oh

Is a simple song, sing along now

Sadece basit bir şarkı, Şimdi birlikte söyleyelim

La, la, la, la, la

La, la, la, la

La, la, la, la, la

La, la, la, la, hey!

Sing along now

Şimdi birlikte söyleyelim

Sing along

Birlikte söyleyelim

What I'd give to turn it off

Neler verirdim buna son vermek için

And make it stop, make it stop

Ve buna son veririm, buna son veririm

You gotta make it stop, so all that I can hear

Buna son vermelisin, böylece tüm duyabildiğim

Is a simple song, sing along now

Basit bir şarkı, şimdi birlikte söyleyelim

La, la, la, la, la

La, la, la, la

La, la, la, la, la

La, la, la, la

La, la, la, la, la

La, la, la, la

La, la, la, la, la

La, da, da, da

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!