You Stole The Sun From My Heart - Manic Street Preachers

You Stole The Sun From My Heart

Manic Street Preachers
10 Mar 2015 2,398 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

You Stole The Sun From My Heart

Kalbimden Güneşi Çaldın

Drinking-Water to stay thin or is it to purify

Su içmek ince kalmak için yada arınmak için mi

I love you all the same

Seni aynen seviyorum

But there's no

Ama yok

No real truce with my fury

Korkunç öfkemle gerçek ateşkesim yok

you don't have to believe me

Bana inanmak zorunda değilsin

I love you all the same

Seni aynen seviyorum

But you stole the sun from my heart

Ama sen kalbimden güneşi çaldın

You stole the sun from my heart

Sen kalbimden güneşi çaldın

You stole the sun from my heart

Sen kalbimden güneşi çaldın

you stole the sun from

sen güneşi çaldın

You stole the sun from my heart

Sen kalbimden güneşi çaldın

You have- Broken through my armour

Sen-zırhımı kırıp geçtin

and I don't have an answer

ve bir cevabım yok

I love you all the same

Seni aynen seviyorum

I paint- The things I want to see

Resmediyorum-görmek istediğim şeyleri

but it don't come easy now

ama bu şimdi kolay gelmiyor

I love you all the same

Seni aynen seviyorum

But you stole the sun from my heart

Ama sen kalbimden güneşi çaldın

You stole the sun from my heart

Sen kalbimden güneşi çaldın

You stole the sun from my heart

Sen kalbimden güneşi çaldın

you stole the sun from

sen güneşi çaldın

You stole the sun from my heart

Sen kalbimden güneşi çaldın

Think i'm-Lost amongst the undergrowth

Ormanaltı bitkileri arasında kaybolduğumu düşünüyorum

so much so I woke up

öyle fazla o zaman uyandım

I love you all the same

Seni aynen seviyorum

But you stole the sun from my heart

Ama sen kalbimden güneşi çaldın

You stole the sun from my heart

Sen kalbimden güneşi çaldın

You stole the sun from my heart

Sen kalbimden güneşi çaldın

you stole the sun from

sen güneşi çaldın

You stole the sun from my heart

Sen kalbimden güneşi çaldın

I have-I've got to stop smiling

Ben-Gülümsemeyi bırakmak zorundaydım

it gives the wrong impression

o yanlış izlenim veriyor

I love you all the same

Seni aynen seviyorum

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!