Drowning - Manboy

Drowning

Manboy
10 Mar 2015 926 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

Hear me tomorrow

Beni dinle yarın

Please keep away from me

Lütfen benden uzak dur

Close your newborn eyes

Yeni doğmuş gözlerini kapat

and do not look my way

Ve benden tarafa bakma

Don't think I can

Sakın sanma

take this anymore

Buna daha fazla katlanabileceğimi

I'll deny this life

Bu yaşamı reddedeceğim

I'm giving in

Teslim oluyorum

I'll fight no more

Daha fazla savaşmayacağım

So please do not look my way

Öyleyse lütfen benden yana bakma

tomorrow

Yarın

Please don't look my way

Ve benden tarafa bakma

This time I'm blind

Bu sefer körüm

It's like a traffic jam inside my mind

Tıpkı aklımdaki bir trafik tıkanıklığı gibi

Can't find the way

Yolu bulamıyorum

I'm groping in the dark

Karanlıkta körü körüne yürüyorum

Please leave me alone

Lütfen beni yalnız bırak

Oh Time, I'll catch you

Oh zaman, seni yakalayacağım

when I'm ready, when I'm done

Hazır olduğumda, işim bittiğinde

I'll catch you

Seni yakalayacağım

Just this once,

Sadece bu seferlik

oh Time, I ask you,

Oh zaman, sana soruyorum

stop for a while,

Biraz dur

oh Time

Oh zaman

I'm drowning in pieces

Darmadağın boğuluyorum

I'm drowning in pieces

Darmadağın boğuluyorum

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!