Higher Love - Luke Benward

Higher Love

Luke Benward
13 Apr 2015 2,925 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

Think about it, There must be higher love

Bunu düşün, yüce bir aşk olmalı

Down in the heart or hidden in the stars above

Kalpte gömülü yada yukardaki yıldızlarda saklı

Without it, life is wasted time

O olmadan, yaşam zaman kaybı

Look inside your heart I'll look inside mine

Kalbinin içine bak, ben benimkine bakacağım

Things look so bad everywhere

Heryerde işler çok kötü görünüyor

In this whole world, what is fair?

Tüm dünyada, adil olan ne?

We walk blind and we try to see

Kör (gibi) yürüyoruz ve görmeye çalışıyoruz

Falling behind in what could be (yeah)

Olabilecek olandan geri kalıyoruz (evet)

Bring me a higher love

Bana yüce bir aşk getir

Bring me a higher love

Bana yüce bir aşk getir

Bring me a higher love

Bana yüce bir aşk getir

Where's that higher love I keep thinking of?

Düşünüp durduğum bu yüce aşk nerede?

Worlds are turning and we're just hanging on

Dünyalar dönüyor ve biz sadece dayanıyoruz

Facing our fears and standing out there alone

Korkularımızla yüzleşerek ve yalnız başımıza ayakta kalarak

A yearning, and it's real to me

Bir hasret, ve bu benim için gerçek

There must be someone who's feeling for me

Beni arayan biri olmalı

Things look so bad everywhere

Heryerde işler çok kötü görünüyor

In this whole world, what is fair?

Tüm dünyada, adil olan ne?

We walk blind and we try to see

Kör (gibi) yürüyoruz ve görmeye çalışıyoruz

Falling behind in what could be (yeah)

Olabilecek olandan geri kalıyoruz (evet)

Bring me a higher love

Bana yüce bir aşk getir

Bring me a higher love

Bana yüce bir aşk getir

Bring me a higher love

Bana yüce bir aşk getir

I could rise above on a higher love

Yüce bir aşkta yükselebilirdim

I will wait for it

Onu bekleyeceğim

I'm not too late for it

Onun çok da geç kalmadım

Until then, I'll sing my song

O zamana kadar, şarkımı söyleyeceğim

Too cheer the night along

Neşelenmek için gece boyu

Kick it!

Başlat!

Bring me a higher love

Bana yüce bir aşk getir

Ya know I've been thinking, what this world needs is some higher love

Ne düşündüğümü biliyorsun, bu dünyanın ihtiyacı olan biraz yüce aşk

So let's sing

Öyleyse hadi söyleyelim

One! Two! Kick it in boys!

Bir! İki! Başlatın onu çocuklar!

Bring me a higher love

Bana yüce bir aşk getir

Bring me a higher love

Bana yüce bir aşk getir

Bring me a higher love

Bana yüce bir aşk getir

Where's that higher love I keep thinking of?

Düşünüp durduğum bu yüce aşk nerede?

oh, oh, oh

Bring me that higher love

Bana şu yüce aşkı getir

-İstek Çeviri-

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!