Get Up - Luke Benward

Get Up

Luke Benward
13 Apr 2015 1,185 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

Standin' in line

Sınırda bekliyorum

With some friends of mine

Bazı dostlarımda

Look to my right

Sağıma bakıyorum

Saw a guy outside

Dışarıda bir adam gördüm

Askin'..

İsteyen

Askin' for some change

Biraz değişim isteyen

Look to my left before I step

Adım atmadan önce soluma bakıyorum

Took a turn away

Bakışlarımı kaçırıyorum

But I can't forget his face staring back at me

Ama bana doğru bakan yüzünü unutamıyorum

Everybody has got a story

Herkesin bir hikayesi vardır

Everybody matt..er..ers

Herkes dert eder

Get up..Get up..Get up

Kalk..kalk..kalk

We can make a difference

Fark yaratabiliriz

Hear me when I say

Söylediğimi işit

Get up..Get up..Get up

Kalk..kalk..kalk

We can make it beter

Daha iyisini yapabiliriz

So come on do it

Öyleyse hadi yapalım

It takes you

Bunun içine gerekilisin

It takes me

Bunun için gerekliyim

To make sombodies world a brighter place..to be

Birilerinin dünyasını daha aydınlık bir yer yapmak için

(Right now)

(hemen şimdi)

Get up..Get up..Get up (Yeah just get up)

Kalk..kalk..kalk (evet hemen kalk)

Get up..Get up..Get up

Kalk..kalk..kalk

See a lonely girl in the hallway

Geçitte yalnız bir kız görüyorum

Sitting by herself everyday

Hergün yalnız başına oturuyor

Do you wonder..what's going through her head?

Kafasından neler geçtiğini merak ediyor musun?

She could be her friend

Arkadaşı olabilir

And jump right in

Ve dosdoğru atlar

Do you pretend and just blend in?

Rol yapar ve hemen karışır mısın?

Its up to you..So what you gonna' do?

Sana kalmış..o zaman ne yapacaksın?

Everybody has got a story

Herkesin bir hikayesi vardır

Everybody matt..er..ers

Herkes dert eder

Get up..Get up..Get up

Kalk..kalk..kalk

We can make a difference

Fark yaratabiliriz

Hear me when I say

Söylediğimi işit

Get up..Get up..Get up

Kalk..kalk..kalk

We can make it beter

Daha iyisini yapabiliriz

So come on do it

Öyleyse hadi yapalım

It takes you

Bunun içine gerekilisin

It takes me

Bunun için gerekliyim

To make sombodies world a brighter place..to be

Birilerinin dünyasını daha aydınlık bir yer yapmak için

(Right now)

(hemen şimdi)

Can you imagine a place

Bir yer hayal edebiliyor musun

A beatiful day

Güzel bir gün

Where nobody felt 'repleacable

Kimsenin yeri doldurulabilir hissetmediği

Can you imagine a place

Bir yer hayal edebiliyor musun

A beatiful day

Güzel bir gün

Where nobody felt that way

Kimsenin bu şekilde hissetmediği

Get up..Get up..Get up

Kalk..kalk..kalk

We can make a difference

Fark yaratabiliriz

Hear me when I say

Söylediğimi işit

Get up..Get up..Get up

Kalk..kalk..kalk

We can make it beter

Daha iyisini yapabiliriz

So come on do it

Öyleyse hadi yapalım

It takes you

Bunun içine gerekilisin

It takes me

Bunun için gerekliyim

To make sombodies world a brighter place..to be

Birilerinin dünyasını daha aydınlık bir yer yapmak için

Get up..Get up..Get up (Yeah just get up)

Kalk..kalk..kalk (evet hemen kalk)

Get up..Get up..Get up

Kalk..kalk..kalk

(Right now)

(hemen şimdi)

Get up..Get up..Get up..(Just get up)

Kalk..kalk..kalk..(sadece kalk)

Get up..Get up..Get up

Kalk..kalk..kalk

-İstek Çeviri-

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!