Beautiful - Lifehouse
Çeviri ✍ Nikone

Beautiful

Lifehouse
21 Mar 2015 1,279 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Nikone

Finally here, won't stay too late.

Sonunda burada, geç de kalmayacak.

I want to feel you, I need to hear you.

hissetmek istiyorum, seni duymaya ihtiyacım var

You are the light that's leading me to the place where I find peace,

again.

Sen, benim, barışı bulduğum yere beni götürüyor olan ışıksın,yeniden

You are the strength, that keeps me walking.

Sen, kuvvetsin, o, yürürken beni tutar.

You are the hope, that keeps me trusting.

Sen umutsun, o, güvenirken beni tutar.

You are the light, to my soul.

sen ışıksın, benim gücüm

You are my purpose, you're everything.

Sen, benim maksadımsın

chorus:

And how can I stand here with you, and not be moved by you?

ve burda seninle nasıl kalabilirim,ve senin tarafından hareket edilemem?

Would you tell me 'How could it be any better than this?'

bana söylermisin "herhangi şekilde bundan daha iyi nasıl olabilirdi?"

yeah...

yeah...

You calm the storms, and you give me rest.

Sen fırtınaları sakinleştirirsin, ve sen, bana kalanı verirsin.

You hold me in your hands, you won't let me fall

beni elinde tut, beni kaybetmek istemezsin

You steal my heart, and you take my breath away.

Sen benim kalbimi çalarsın,benim nefesimi alırsın

Would you take me in? Take me deeper now.

Sen, beni alır mıydın? Şimdi beni daha derin al.

chorus (x2)

'Cause you're all I want

Senin, benim, istediğim bütün olduğuna sebep olurum

You're all I need

bütün ihtiyacımsın

You're everything, everything. (x4)

sen herşeysin, herşey.

chorus (x3)

Would you tell me 'How could it be, any better than this?'

bana söylermisin "herhangi şekilde bundan daha iyi nasıl olabilirdi?"

Çeviren: Nikone

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!