Filthy Notes - Lacrimas Profundere
Çeviri Filthy Notes for Frozen Hearts ✍ Hülya Önkan

Filthy Notes

Lacrimas Profundere
08 Mar 2015 818 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

Everything is gone

Hersey bitti

And we are left alone

Ve yalnizliga terk edildik

You are more than me

Sen benden fazlasisin

And I am sure you are meant to be

Ve eminim böyle olman kaderinde

You are just forever

Sen tamamen sonsuzsun

But no one has a guarantee

Ama kimsenin garantisi yoktur

I have to think about it

Bunu düsünmem gerek

No one can help me out of this

Bundan çikmama kimse yardim edemez

And there's no doubt about it

Ve bu konuda süphe yok

I would do all for just one kiss

Sadece bir öpücük için herseyi yapardim

[CHORUS]

Everything is gone

Hersey bitti

And we are left alone

Ve yalnizliga terk edildik

Let me be a part of you

Izin ver senin bir parçan olayim

Let us die in our tears now

Simdi gözyaslarimizda ölelim

Always try to lose you

Hep seni kaybetmeyi deniyorum

But never felt like this

Ama hiç böyle hissetmedim

I don't know how to describe

Nasil tanimlayacagimi bilemiyorum

But I never wanna lose you

Ama seni kaybetmeyi hiç istemiyorum

It is more than you think

Bu senin düsündügünden daha fazla

You just should try to understand

Sadece anlamaya çalisman gerek

It is less than something

Bu daha az

You shouldn't try to comprehend

Kavramaya çalismaman gereken birseyden

I don't know what we did

Ne yaptigimizi bilmiyorum

But I am sure that she decides

Ama eminim o kararini verecek

I don't know what will be

Ne olacagini bilmiyorum

But I am sure it is a lie

Ama eminim bu bir yalan

Filthy notes

Kirli notalar

For frozen hearts

Soguk kalpler için

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!