Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
You say it's coming
Geldiğini söylüyorsun
But I can't see it at all
Ama ben hiç de göremiyorum
You know me well
Beni iyi tanıyorsun
But I don't you at all
Ama ben seni hiç tanımıyorum
No I don't know you at all
Hayır seni hiç tanımıyorum
It's always just on the horizon
O daima tam da ufukta
So my hopes rise and fall
Böylece benim umutlarım yükseliyor ve düşüyor
You know me well
Beni iyi tanıyorsun
But I don't know you at all
Ama ben seni hiç tanımıyorum
No I don't know you at all
Hayır seni hiç tanımıyorum
Early nineties decor
Doksanların başlarının dekoru
It was a day for
Bu bir gündü
We wanted to play
Oynamak istediğimiz
But we had nothing left to play for
Ama oynayacak hiçbirşeyimiz kalmadı
Colourless Colour
Renksiz renk
Once in fashion
Bir seferinde moda
And soon to be seen
Ve yakında görülecek
Early nineties decor
Doksanların başlarının dekoru
It was a day for
Bu bir gündü
We wanted to play
Oynamak istediğimiz
But we had nothing left to play for
Ama oynayacak hiçbirşeyimiz kalmadı
Colourless Colour
Renksiz renk
Once in fashion
Bir seferinde moda
And soon to be seen
Ve yakında görülecek
Been dreaming of blue skies
Mavi gökyüzünü hayal ederdim
New horizons and sights for my eyes
Yeni ufukları ve manzaraları gözlerim için
The discovery of the unknown
Bilinmeyenin keşfi
IS something to tell the folks back home
Ev halkı eve döndüğünde anlatacak bir şey
I want to get away
Kaçmak istiyorum
To feel the sun on my skin
Güneşi tenimde hissetmek
To feel it really sinking in
Onun gerçekten düştüğünü hissetmek
Early nineties decor
Doksanların başlarının dekoru
It was a day for
Bu bir gündü
We wanted to play
Oynamak istediğimiz
But we had nothing left to play for
Ama oynayacak hiçbirşeyimiz kalmadı
Colourless Colour
Renksiz renk
Once in fashion
Bir seferinde moda
And soon to be seen
Ve yakında görülecek
Early nineties decor
Doksanların başlarının dekoru
It was a day for
Bu bir gündü
We wanted to play
Oynamak istediğimiz
But we had nothing left to play for
Ama oynayacak hiçbirşeyimiz kalmadı
Colourless Colour
Renksiz renk
Once in fashion
Bir seferinde moda
And soon to be seen
Ve yakında görülecek
Early nineties decor
Doksanların başlarının dekoru
It was a day for
Bu bir gündü
We wanted to play
Oynamak istediğimiz
But we had nothing left to play for
Ama oynayacak hiçbirşeyimiz kalmadı
Colourless Colour
Renksiz renk
Once in fashion
Bir seferinde moda
And soon to be seen
Ve yakında görülecek
Early nineties decor
Doksanların başlarının dekoru
It was a day for
Bu bir gündü
We wanted to play
Oynamak istediğimiz
But we had nothing left to play for
Ama oynayacak hiçbirşeyimiz kalmadı
Colourless Colour
Renksiz renk
Once in fashion
Bir seferinde moda
And soon to be rediscovered
Ve yakında yeniden keşfedilir
-İstek Çeviri-
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!