Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
I saw a film
Bir film izledim
future visions of now
şimdiden geleceğin düşleri
They changed the end
Sonu değiştirdiler
cause they always do somehow
çünkü her nasılsa hep yapıyorlar
Saw you tonight
Bu gece seni gördüm
for the first time in years
yıllardır ilk kez
Crushed and thin
Ezilmiş ve zayıftın
but your guardian angel´s with you
ama koruma meleğin seninleydi
judging by the way you walk
yürüme şeklinden tahmin ediliyordu
And I get a feeling
Ve bana öyle geliyor ki
it wasn´t that easy
kolay değildi
Keeping a place like that
Böyle bir yeri tutmak
forever you fool me
daima beni aptal yerine koyuyorsun
you're a heavenly junkie
sen cennetsel bir bağımlısın
We live in the dreams you had
Biz senin kurduğun hayallerde yaşıyoruz
I get a feeling
bana öyle geliyor ki
it wasn´t that easy
kolay değildi
to be who you were
senin olduğun kişi olmak
I saw a film
Bir film izledim
about the violence in men
insandaki şiddet hakkında
I press rewind
Geri sardım
Take it frame by frame again
Sahne sahne tekrar izledim
Saw you tonight
Bu gece seni gördüm
life still danced in your eyes
yaşam hala gözlerinde dans ediyordu
You´re creased and lined
Kırışmış ve sınırlanmıştın
but your guardian angel´s with you
ama koruma meleğin seninleydi
judging by the way you talk
konuşma şeklinden tahmin ediliyordu
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!