Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
You gotta see this
Waaaaay (yeah, yeah!)
Günahkar ya da zayıflık
Birde bu yönden görmelisin
Nobody pray for me
It’s been that day for me
Waaaaay (yeah, yeah!)
Kimse bana dua etmesin
Benim için olanlar o gün oldu
Ayy, I remember syrup sandwiches and crime allowances
Ayy,reçelli ekmekleri ve uyuşturucuya harcanan paraları hatırlıyorum
Finesse a nigga with some counterfeits
Sahte paralarıyla dolandırıcılık yapan bir zenciyi
But now I’m countin’ this
Ama şimdi bunları hesaplıyorum
Parmesan where my accountant lives
Muhasebecim para içinde yaşıyor
In fact, I’m downin’ this
Hatta o paraları ben yiyorum
D’USSÉ with my boo bae tastes like Kool-Aid for the analysts
Sevgilimle (D’USSE) konyağın tadını Kool-Aid’e benzetiyoruz
Girl, I can buy yo’ ass the world with my paystub
Kızım sana vergi için ayırdığım paralarla dünyayı satın alabilirim
Ooh, that pussy good, won’t you sit it on my taste bloods?
Ah,güzel kedicik(vajina),tat kanallarıma oturmaz mısın?
I get way too petty once you let me do the extras
Aşırılıklarımı yapmama izin verdikten sonra oldukça küçülüyorum
Pull up on your block, then break it down: we playin’ Tetris
Senin bloğuna yaklaşıyorum sonra da parçalıyorum:Tetris oynuyormuşuz gibi
A.M. to the P.M., P.M. to the A.M., funk
Sabahtan akşama,akşamdan sabaha,kafayı buluyoruz
Piss out your per diem, you just gotta hate ’em, funk
Günlük kazancını duyunca sinirlendim,onlardan nefret etmelisin,
If I quit your BM, I still ride Mercedes, funk
Eğer senin BMW’den insersem yine de Mercedes sürüyor olacağım
If I quit this season, I still be the greatest, funk
Eğer bu sezondan (müzik endüstrisi) çekilirsem,yine de en büyük ben kalacağım
My left stroke just went viral
Son vuruşum (şarkı) internette fenomenleşti
Right stroke put lil’ baby in a spiral
Doğru bir vuruşla küçük bebeği yuvarlak hareketlerle gönderiyorum
Soprano C, we like to keep it on a high note
Soprano C*,yükseklerde tutmayı severiz
It’s levels to it, you and I know, bitch, be humble
Bu mütevazılığa adandı,ikimizde biliyoruz,s*rtük,mütevazı ol
(Hol’ up, bitch) sit down
(Dur s*rtük) otur yerine
(Hol’ up lil’ bitch, hol’ up lil’ bitch) be humble
(Dur küçük s*rtük,dur küçük s*rtük) mütevazı ol
(Hol’ up, bitch) sit down
(Dur s*rtük) otur yerine
(Sit down, hol’ up, lil’ bitch)
(Otur yerine,dur,küçük s*rtük)
Be humble (bitch)
Mütevazı ol (s*rtük)
(Hol’ up, hol’ up, hol’ up, hol’ up) bitch, sit down
(Dur,dur,dur,dur) s*rtük,yerine otur
Lil’ bitch (hol’ up, lil’ bitch) be humble
Küçük s*rtük (dur,s*rtük) mütevazı ol
(Hol’ up, bitch) sit down
Dur s*rtük) otur yerine
(Hol’ up, hol’ up, hol’ up, hol’ up) be humble
(Dur,dur,dur,dur) mütevazı ol
(Hol’ up, hol’ up, hol’ up, hol’ up, lil’ bitch) sit down
(Dur,dur,dur,dur) s*rtük,yerine otur
(Hol’ up lil’ bitch) be humble
(Dur s*rtük) mütevazı ol
Who dat nigga thinkin’ that he frontin’ on Man-Man?
Hangi zenci Man-Man (Kendrick’in lakabı)’in karşısında yer aldığını sanıyor?
Get the fuck off my stage, I’m the Sandman (Sandman)
Sahnemden s*ktir git,ben Sandman’im (uyku perisi)
Get the fuck off my dick, that ain’t right
Aletimin üstünden s*ktir git,bu doğru değil
I make a play fuckin’ up your whole life
Senin tüm hayatını mahvetmek için oyun oynuyorum
I’m so fuckin’ sick and tired of the Photoshop
Fotoşoplardan bıktım ve de yoruldum
Show me somethin’ natural like afro on Richard Pryor
Bana Richard Pryor’un doğal zenci saçları gibi şeyler gösterin
Show me somethin’ natural like ass with some stretch marks
Bana çatlak izleri olan doğal bir k*ç gösterin
Still will take you down right on your mama’s couch in Polo socks, ayy
Annenin kanepesinde Polo çoraplarımla seni alaşağı etmeye devam edeceğim
This shit way too crazy, ayy, you do not amaze me, ayy
Bu iş çığrından çıktı,artık beni şaşırtmıyorsunuz
I blew cool from AC, ayy, Obama just paged me, ayy
Bir klimadan serin serin üflendim,Obama beni yanına çağırdığında
I don’t fabricate it, ayy, most of y’all be fakin’, ayy
Bunu uydurmuyorum,ama çoğunuz sahteliğe devam edeceksiniz
I stay modest ’bout it, ayy, she elaborate it, ayy
Bu konuya mütevazı kalıyorum,ama o buna özen gösteriyor
This that Grey Poupon, that Evian, that TED Talk, ayy
Bu Grey Poupon (özel bir hardal çeşidi),şu Evian (doğal su),bu bilmiş konuşmalar
Watch my soul speak, you let the meds talk, ayy
Ruhumun dile gelmesini izle,ilaçların konuşmasına izin verdin
If I kill a nigga, it won’t be the alcohol, ayy
Eğer bir zenciyi öldürürsem bu alkolden olmayacak
I’m the realest nigga after all, bitch, be humble
Nihayetinde ben en dürüst zenciyim,s*rtük mütevazı ol
(Hol’ up, bitch) sit down
(Dur s*rtük) otur yerine
(Hol’ up lil’ bitch, hol’ up lil’ bitch) be humble
(Dur küçük s*rtük,dur küçük s*rtük) mütevazı ol
(Hol’ up, bitch) sit down
(Dur s*rtük) otur yerine
(Sit down, hol’ up, lil’ bitch)
(Otur yerine,dur,küçük s*rtük)
Be humble (bitch)
Mütevazı ol (s*rtük)
(Hol’ up, hol’ up, hol’ up, hol’ up) bitch, sit down
(Dur,dur,dur,dur) s*rtük,yerine otur
Lil’ bitch (hol’ up, lil’ bitch) be humble
Küçük s*rtük (dur,s*rtük) mütevazı ol
(Hol’ up, bitch) sit down
Dur s*rtük) otur yerine
(Hol’ up, hol’ up, hol’ up, hol’ up) be humble
(Dur,dur,dur,dur) mütevazı ol
(Hol’ up, hol’ up, hol’ up, hol’ up, lil’ bitch) sit down
(Dur,dur,dur,dur) s*rtük,yerine otur
(Hol’ up lil’ bitch) be humble
(Dur s*rtük) mütevazı ol
Kool-Aid*:Amerika’da köhne mahallelerde aromalı bir su
Soprano C*:Bir kadın vokalin ulaşabileceği en yüksek ses notu
(
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!