Numbers - JoJo
Çeviri

Numbers

JoJo
06 Mar 2015 1,251 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

I heard you were out last night

Dün gece dışarıda olduğunu duydum

That's okay with me, that's fine

Benimleyken tamam,bu iyi

I ain't like those girlfriends

Bu kız arkadaşların benim gibi değiller

I don't got a leash on my man

Adamımın bir tasması yok

Flirting just for fun is cool

Flört sadece eğlenmek içindir,bu havalı

But only if that's all you do

Ancak bu yaptığın şeylerdir

So what's this in your pocket

Öyleyse cebinde olan bu şey ne

With some chicks name on it

Üzerinde bazı kız isimleri yazılı

The look on your face

Yüzüne bak

Says you called her already

Onu aradığını zaten söyledin

Well if you really needed numbers, baby

İyi,gerçekten bu numaralara ihtiyacın varsa bebeğim

One number times that I play the fool

Bir numara zamanında ben aptalı oynuyorum

And two are the boxes I packed for you

Ve iki senin için paketlenmişim kutulardan biriyim

We're over if you want some numbers

Eğer bazı numaralar istiyorsan bitiriyorum

Here's a number three, six, nine

Burada numara 369

Ain't your address no more

Senin adresinde daha fazlası yok

Your cab will be here at four

Senin taksin saat 4'te burada olacak

It's over if you want some numbers

Eğer bazı numaralar istiyorsan bu iş bitti

Here's a number

Numaralar burada

Stay ten feet away from me

Benden en az 10 metre uzak dur

Not one word don't beg or plead (no, no)

Değil bir kelime savunma yada dilenme de yapma

I heard enough talking

Yeterince konuştuğunu duydum

Just turn around and keep walking

Sadece sırtını dön yürümeye devam et

I went the address book

Adres defterine gidiyorum

On your phone I had to look

Telefonunun üzerinde ona bakıyorum

And I saw some new names

Ve bazı yeni isimler görüyorum

I bet one on there yesterday

dün oradaydın iddiaya girerim

The look on your face

yüzüne bak

Let's me know you're guilty

diyelim ki senin suçlu olduğunu biliyorum

So here's some numbers

öyleyse bazı numaralar burada

If you want them, baby

eğer onları istiyorsan,bebeğim

One number times that I play the fool

Bir numara zamanında ben aptalı oynuyorum

And two are the boxes I packed for you

Ve iki senin için paketlenmişim kutulardan biriyim

We're over if you want some numbers

Eğer bazı numaralar istiyorsan bitiriyorum

Here's a number three, six, nine

Burada numara 369

Ain't your address no more

Senin adresinde daha fazlası yok

Your cab will be here at four

Senin taksin saat 4'te burada olacak

It's over if you want some numbers

Eğer bazı numaralar istiyorsan bu iş bitti

Here's a number

Numaralar burada

Uh-oh, Uh-oh

Say it again

Tekrar söyle bunu

Uh-oh, uh-oh

Uh-oh, uh-oh

Uh-oh, uh-oh

Zero are the feelings I got left for you

Sıfır seni terk ettiğimde hissettiğim duygu

The 411 is that you and I are through

411 seninle benim birlikte olmamdır

Cause you can't deny, you told a million lies

Çünkü bunu inkar edemezsinbana milyonlarca yalan söyledin

It's three fifty-nine, oh look here comes your ride

Bu 3 59 oh bak sürüşün burada başlıyor

One number times that I play the fool

Bir numara zamanında ben aptalı oynuyorum

And two are the boxes I packed for you

Ve iki senin için paketlenmişim kutulardan biriyim

We're over if you want some numbers

Eğer bazı numaralar istiyorsan bitiriyorum

Here's a number three, six, nine

Burada numara 369

Ain't your address no more

Senin adresinde daha fazlası yok

Your cab will be here at four

Senin taksin saat 4'te burada olacak

It's over if you want some numbers

Eğer bazı numaralar istiyorsan bu iş bitti

Here's a number

Numaralar burada

Gönderen : Medusa

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!