Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Who made up all the rules?
Bütün kuralları kim yaptı?
We follow them like fools.
Biz onları aptallar gibi takip ederiz.
Believe them to be true;
Onların doğru olduğuna inan ;
Don't care to think them through/
Onları düşünmeyi umursama/
I'm sorry, so sorry.
Üzgünüm, çok üzgünüm.
I'm sorry it's like this.
Bunun gibi olduğu için üzgünüm.
I'm sorry, so sorry.
Üzgünüm, çok üzgünüm.
I'm sorry we do this.
Bunu böyle yaptığımız için üzgünüm.
And it's ironic too...
Ve bu da ironik…
'Cos what we tend to do
Çünkü yapmaya meylettiğimiz
Is act on what they say,
Onların söylediklerinde davranır,
And then it is that way.
Ve daha sonra bu o yoldur.
I'm sorry, so sorry
Üzgünüm, çok üzgünüm.
I'm sorry it's like this,
Bunun gibi olduğu için üzgünüm.
I'm sorry, so sorry
Üzgünüm, çok üzgünüm.
I'm sorry we do this,
Bunu böyle yaptığımız için üzgünüm.
Who are they?
Onlar kim?
Where are they?
Onlar nerede?
How can they possibly
Onlar bütün bunları
Know all this?
Nasıl bilebilir?
Who are they?
Onlar kim?
Where are they?
Onlar nerede?
How can they possibly
Onlar bütün bunları
Know all this?
Nasıl bilebilir?
Do you see what I see?
Gördüğümü görür müsün?
Why do we live like this?
Neden bunun gibi yaşarız?
Is it because it's true:
Bunun nedeni gerçek olması mı:
That ignorance is bliss.
O bilgisizlik çok büyük bir mutluluktur.
Who are they?
Onlar kim?
Where are they?
Onlar nerede?
How do they
Onlar nasıl
Know all this?
Bütün bunları bilir?
I'm sorry, so sorry.
Üzgünüm, çok üzgünüm.
I'm sorry it's like this.
Bunun gibi olduğu için üzgünüm.
Do you see what I see?
Gördüğümü görür müsün?
Why do we live like this?
Neden bunun gibi yaşarız?
Is it because it's true:
Bunun nedeni gerçek olması mı:
That ignorance is bliss.
O bilgisizlik çok büyük bir mutluluktur.
Who are they?
Onlar kim?
Where are they?
Onlar nerede?
How can they
Onlar nasıl
Know all this?
Bütün bunları bilir?
And I'm sorry, so sorry.
Ve üzgünüm, çok üzgünüm.
I'm sorry we do this.
Bunu böyle yaptığımız için üzgünüm.
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!