Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
I just cant believe that its over.
sadece bunun bittiğine inanamıyorum
We were chilling out on the sofa,
bizler dondurucu soğukta sofanın dışında
Digging how the guitar goes,
gitarın nasıl gittiğini araştırıyoruz
In a song
bir şarkının içinde
that no one knows.
bunu kimsenin bilmediği
Did you lick that line yourself?
bu çizgiyi kendin mi yendin?
Or did the voodoo magic help?
yada voodoo büyüsü yardımımı yaptın?
Does everyone have a different take?
herkesin aldığı farklı birşey varmıdır?
Do you seem real but I seem fake?
sen gerçek görünüyorsun ama ben sahtemi?
Does everyone get hypnotized
by your fire?
herkes hipnotize olmuşmudur senin ateşinden?
So long, Jimmy, so long.
çok uzun zamandır.jimmy çok uzun
Though you only stayed a moment,
bir dakika kalmana rağmen
We all know that youre the one.
biz hepimiz biliyoruz senin tek olduğunu
Singing
söyleyerek
So long, Jimmy, so long.
çok uzun zamandır.jimmy çok uzun
Sure were glad for the experience,
kesinliklikle deneyimlerimizden memnunuz
We miss you now youve gone.
seni özledik şimdi sen gidince
Were just swimming
in your soul cause,
bizler sadece yüzüyoruz
senin ruhunda çünkü
We all wish we wrote this song.
bütün umudumuz sana bu şarkıyı yazmamız
Life goes on.
hayat devam eder
Im just so relieved
that its over.
ben sadeve çok rahatladım
bunun bittiğine
We were hanging out going no,
bizler hiçbir yerde takılmaya gidiyoruz
Digging how the guitar goes,
gitarın nasıl gittiğini araştırarak
In a song
that no one knows.
bir şarkının içinde
bunu kimsenin bilmediği
Did you burn that bridge yourself,
bu köprüde kendini yaktınmı
Or did the voodoo magic help?
yada voodoo büyüsümü yardımımı yaptın?
Does everyone have a different take?
herkesin aldığı farklı birşey varmıdır?
Are you just cool
and Im just baked?
sen sadece soğukmusun yada ben sadece pişmişmi
does everyone get mesmerized by your fire
herkes etkilenirmi senin ateşinden
So Long Jimmy.so long
çok uzun zamandır jimmy.çok uzun
Though you only stayed a moment
sadece bir dakika kalmana rağmen
We all know that your the one
singing
hepimiz senin tek olduğunu biliyorduk
söyleyerek
sure were glad for the experience
kesinliklikle deyimlerimizden memnunuz
we miss you now youve gone
were just swimming in your soul cause
we all wish we wtote this song
life goes on
Gönderen : Çağla Kılıç
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!