You Started - Gwen Stefani
Çeviri

You Started

Gwen Stefani
24 Feb 2015 1,127 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

It's all your fault, but, I'm gonna try

Hepsi senin hatan, ama tekrar deniyorum

I'm feelin' as bad about me as you are

Senin hissettiğin kadar kötü hissediyorum

You know I don't wanna be here

Biliyorsun burada olmak istemiyorum

I'm tryin' to work out where these feelings are from

Tekrar yapmaya çalışıyorum bu duygular yüzünden

I don't know why I'm doin' this either

Neden ikisinden birini yapamadığımı bilmiyorum

[CHORUS]

I know you're right, you win

Biliyorum dürüstsün, sen kazandın

I don't want any part of it

Bundan başka hiç bir şey istemiyorsun

You know, what I'm like

Neden benim gibi olduğunu biliyorsun

I give in, even though You Started It

Veriyorum, sen başlatmış olmana rağmen

Last time I checked had it under control

Son saatte buraları kontrol ettim

But now everything is unclear

Fakat her şey kötüydü

Help me correct it I know that I'm wrong

Bunu düzeltmeme yardım et, haksızım biliyorum

I don't know why I'm doin' this either

Neden ikisinden birini yapamadığımı bilmiyorum

[CHORUS]

I know you're right, you win

Biliyorum dürüstsün, sen kazandın

I don't want any part of it

Bundan başka hiç bir şey istemiyorsun

You know, what I'm like

Neden benim gibi olduğunu biliyorsun

I give in, even though You Started It

Veriyorum, sen başlatmış olmana rağmen

Last time I checked had it under control

Son saatte buraları kontrol ettim

But now everything is unclear

Fakat her şey kötüydü

Help me correct it I know that I'm wrong

Bunu düzeltmeme yardım et, haksızım biliyorum

I don't know why I'm doin' this either

Neden ikisinden birini yapamadığımı bilmiyorum

Oh well baby, you were right

Ah bebeğim, çok dürüstsün

Oh no no no hush hush, you were right

Ah hayır hayır sus, çok dürüstsün

Forget about it baby, you were right

Bunu unut bebeğim, sen çok dürüstsün

Yeah we argue sometimes but please, not tonight

Evet bazen tartışıyoruz ama yütfen, bu gece olmaz

Hey, you gon' be okay?

Hey, iyi misin?

Don't worry about it

Bunun için kaygılanma

[CHORUS]

I know you're right, you win

Biliyorum dürüstsün, sen kazandın

I don't want any part of it

Bundan başka hiç bir şey istemiyorsun

You know, what I'm like

Neden benim gibi olduğunu biliyorsun

I give in, even though You Started It

Veriyorum, sen başlatmış olmana rağmen

Last time I checked had it under control

Son saatte buraları kontrol ettim

But now everything is unclear

Fakat her şey kötüydü

Help me correct it I know that I'm wrong

Bunu düzeltmeme yardım et, haksızım biliyorum

I don't know why I'm doin' this either

Neden ikisinden birini yapamadığımı bilmiyorum

Yeah we argue sometimes but

Evet bazen tartışıyoruz ama

Not tonight, tonight, tonight, tonight...

Bu gece, bu gece, bu gece olmaz...

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!