Doa - Foo Fighters
Çeviri

Doa

Foo Fighters
27 Feb 2015 1,115 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Doa

Oh you know i did it

It's over and i feel fine

Nothing you could say is gonna change my mind

Waiting and i wait at the longest night

Nothing like the taste to sweet decline

I was down,i fell,i fell so fast

Dropping like the grains in an hourglass

Never say forever cause nothing last

Dancing with the thorns of my buried past

Nevermind there's nothing i can do

Bet your life there's something killing you

It's a shame we have to die my dear

No ones getting out of here,alive

This time

Finished,i'm getting you off my chest

Made you come clean in a dirty dress

A promise is a promise you kept in check

Heart across a heart that beats it's best

Take a good hard look for the very last time

The very last one in a very long line

Only took a second to say goodbye

Then the pleasure 'bout the pleasure's been mine,all mine

Ain't no way,doa

Ain't no way,doa

It's a shame we have to disappear

No ones getting out of here,alive

This time

This time

This time

Hastane Yolunda Öldü

Biliyorsun yaptım

Bitti ve iyiyim

Söyleyeceğin hiçbir şey değiştiremez fikrimi

Bekliyorum bu en uzun gecede

Hiçbir şey veremez tatlı bir düşüşün lezzetini

Yıkılmıştım,düştüm,çok hızlı düştüm

Kum saatindeki taneler gibi düştüm

Asla daima deme çünkü hiçbir şey sürmez

Gömülü geçmişimin dikenleriyle dans ediyorum

Boşver yapabileceğim birşey yok

Hayatın üzerine bahse girerim seni öldüren bir şeyler var

Yazık ki ölmek zorundayız hayatım

Kimse sağ çıkamayacak buradan

Bu sefer

Gidecek yol ne kadar fazla,hiç korkuları yok

Kimse sağ çıkamayacak buradan

Bu sefer

Bitti,seni göğsümden atıyorum

Kirli kıyafetinden pirupark yaptım seni

Bir vaat vaattir kontrol edip durursun

Bir kalbin çevresindeki kalp her zaman en iyisidir

Son bir kez olsun bak

Uzunca bir zaman için sonuncu olacak bu

Bir saniye sürdü "hoşçakal"demek

Sonraki zevk,işte o zevk tamamen benimdi

Hiç yolu yok,hastane yolunda öldü

Hiç yolu yok,hastane yolunda öldü

Yazık ki kaybolmak zorundayız

Kimse sağ çıkamayacak buradan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!