Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Its the time, its the right time
Its the time, yo its the perfect time
Yo, its the time, its the right time
Its the time, baby baby baby
Im a single man
Now lets go outhit the townstart the minglin
Ill bag the baddest girl aroundget her gigglin
Ill take her out onto the floorget her wigglin
Cuz i aint got no girlfriend, got no obligation
Baby, im a single man... thats my situation
Let me put your number in my iphone, baby
And when i call ya later, maybe i can see ya, lady
(akon)
Im finally freeima get right tonight
Im finally freeima get right tonight
Im so available, im so available
So comeget me
(flo rida)
If you a single girl
Up in the club lookin for love then comebring it, girl
This is the song, now turn it upcomesing it, girl
And if your man blow up your phone, turn off your ringer, girl
Turn off your ringer
Cuz i aint got no girlfriend, you aint got one either
If you got a girlfriend, baby wont you bring her
If you got a ex, leave your ex at home
And if he instant message, throw away your cell phone
(akon)
Im finally freeima get right tonight
Im finally freeima get right tonight
Im so available, im so available
So comeget me
Türkçesi
(Flo-Rida)
Bu zaman,doğru zaman
Bu zaman,mükemmel zaman
Bu zaman doğru zaman
Bu zaman,bebeğim bebeğim bebeğim
Ben yalnız bir adamım
Şimdi kasabadan çıkalım ve vura vura karıştıralım (Kasabayı)
Ben etraftaki en kötü kızı çantama alacağım ve kıkır kıkır güleceğim
Onu dans pistine göndereceğim ve kıkır kıpır oynatacağım
Bu yüzden kız arkadaşım yok ve yükümlülüğüm de yok*1
Bebeğim ben yalnızım ve bu benim durumum
Numaranı IPHONE’uma kaydetmeme izin ver
Ve sonra aradığımda görüşelim,leydim
(Akon)
Sonunda özgürüm ve bu gece dürüst olacağım
Sonunda özgürüm ve bu gece dürüst olacağım
Ben çok müsaitim,ben çok müsaitim
Gel ve bana sahip ol
(Flo-Rida)
Eğer sen yalnız bir kızsan
Klüpte yukarı bak ve aşkı arayanlara aşkı ver
Bu şarkıyı aç,gel ve şarkıyı söyle
Ve eğer senin erkek arkadaşın telefonunu paylatırsa,ringer*2’ı kapat
Ringer’ı kapat
Bu yüzden kız arkadaşım yok,senin de yok
Eğer kız arkadaşın varsa,onu kimseye verme
Eğer bir ex-sevgilin varsa onu evinden gönder
Eğer mesaj atarsa cep telefonunu fırlat
(Akon)
Sonunda özgürüm ve bu gece dürüst olacağım
Sonunda özgürüm ve bu gece dürüst olacağım
Ben çok müsaitim,ben çok müsaitim
Gel ve bana sahip ol
Gönderen : Emre Karagülle
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!