What You Want - Evanescence
Çeviri Evanescence

What You Want

Evanescence
25 Feb 2015 3,137 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Do what you what you want, if you have a dream for better

Ne istiyorsan onu yap, daha iyisi için bir hayalin varsa

Do what you what you want till you don’t want it anymore

Ne istiyorsan onu yap, onu daha fazla istemediğin ana kadar

(Remember who you really are)

(Gerçekte kimsin hatırla)

Do what you what you want, your world’s closing in on you now

Ne istiyorsan onu yap, dünyan şimdi çevreni kuşatıyor

(It isn’t over)

(Henüz bitmedi)

Standface the unknown

Kalk ve bilinmeyenle yüzleş

(got to remember who you really are)

(Gerçekte kimsin hatırladın)

Every heart in my hands a pale reflection

Ellerimdeki soluk bir yansıma gibi her kalp

Hello, hello remember me?

Merhaba, merhaba beni hatırladın mı?

I’m everything you can’t control

Kontrol edemediğin her şeyim ben

Some beyond the pain there must be a way to believe we can break through

Başarabileceğimize inanmanın bir yolu olması gereken acının ötesinde bir yerde

Do what you what you want, you don’t have to lay your life down

Ne istiyorsan onu yap, hayatını feda etmek zorunda değilsin ki

(it isn’t over)

(Henüz bitmedi)

Do what you what you want till you find what you’re looking for

Ne istiyorsan onu yap, ne aradığını buluncaya kadar

(got to remember who you really are)

(Gerçekte kimsin hatırladın)

But every hours’re slipping by screams that I have failed you

Ama her saat seni ihmal ettiğim çığlıklarla akıyor

Hello, hello remember me?

Merhaba, merhaba kimim hatırladın mı?

I’m everything you can’t control

Kontrol edemediğin her şeyim ben

Some beyond the pain there must be a way to believe

İnanmanın bir yolu olması gereken acının ötesinde bir yerde

Hello, hello remember me?

Merhaba, merhaba hatırladın mı beni?

I’m everything you can’t control

Kontrol edemediğin her şeyim ben

Some beyond the pain there must be a way to believe

İnanmanın bir yolu olması gereken acının ötesinde bir yerde

There’s still time

Hala vakit var

Close your eyes

Kapat gözlerini

Only love will guide you home

Sadece aşk seni hedefine götürebilir

Tear down the wallsfree your soul

Yık duvarları ve ruhunu özgür bırak

Till we crash we’re forever spiraling down, down, down, down

Biz sürüp giden sonsuz bizi kırana kadar

Hello, hello, it’s only me

Merhaba, merhaba, sadece benim

Infecting everything you love

Sevdiğin her şeyi sana bulaştıran

Some beyond the pain there must be a way to believe

İnanmanın bir yolu olması gereken acının ötesinde bir yerde

Hello, hello remember me?

Merhaba, merhaba, beni hatırladın mı?

I’m everything you can’t control

Kontrol edemediğin her şeyim ben

Some beyond the pain there must be a way to learn forgiveness

Affetmeyi öğrenmenin bir yolu olması gereken acının ötesinde bir yerde

Hello, hello remember me?

Merhaba, merhaba kimim hatırladın mı?

I’m everything you can’t control

Kontrol edemediğin her şeyim ben

Some beyond the pain there must be a way to believe we can break through

Başarabileceğimize inanmanın bir yolu olması gereken acının ötesinde bir yerde

Remember who you really are

Gerçekte kim olduğunu hatırla

Do what you want you want

Ne istiyorsan onu yap

Gönderen : butterfly

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!