Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Its gone from Light to grey
Aydılıktan griye döndü
Gonna move those clouds away
Bu bulutlar hareket edecek uzaklara
Letting the sun shine through
Aralarından güneşin parlamasına izin vererek
In this Ode to you
Bu şiirde sana
Let the demons have their place
Bırak şeytanlar yerlerini alsın
Its so its angels you'll create
Öyleyse sen melekler yaratacaksın
And disguised within the dark
Ve karanlıkta kılık değiştirdin
I will wait
Bekleyeceğim
My heart, my ode, you're my soul
Kalbim, şiirim, sen benim ruhumsun
Will you,
Sen,
Please accept, please accept, this ode
Lütfen kabul edecek misin, bu şiiri
This is all for you, transcend
Bu tamamen senin için, üstün
We flip towards the sun,
Güneşe karşı coşacağız
Wheels skidding on the road,
Tekerlekler yolda kayacak
A flowing sea of red
Akan kırmızı bir deniz
The whole city grows
Tüm şehir büyüyor
My heart, my ode, you're my soul
Kalbim, şiirim, sen benim ruhumsun
Will you,
Sen,
Please accept, please accept, this ode
Lütfen kabul edecek misin, bu şiiri
This is all for you, transcend
Bu tamamen senin için, üstün
Will you,
Sen,
Please accept, please accept, this ode
Lütfen kabul edecek misin, bu şiiri
This is all for you, transcend
Bu tamamen senin için, üstün
Fiasco
Fiyasko
Rubberneck, passing motorist
Eğlenceye çık, şöförü geç
Mangled to the cancerous
Parçala kanserliye
Repair this tattered skin
Bu eski püskü deriyi onar
Hold it in your hand
Onu elinde tut
You've already gliscened through the window
Zaten pencereden parladın
You've already set her soul (free)
Zaten onun ruhunu bıraktın (özgür)
Free
Özgür
Free
Özgür
Please accept, please accept, this ode
Lütfen kabul edecek misin, bu şiiri
This is all for you, transcend
Bu tamamen senin için, üstün
Will you,
Sen,
Please accept, please accept, this ode
Lütfen kabul edecek misin, bu şiiri
This is all for you, transcend
Bu tamamen senin için, üstün
-İstek Çeviri-
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!