Light Switch - Dredg
Çeviri

Light Switch

Dredg
15 Jan 2015 1,343 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

I was put in a round room

And told to sit in the corner

While they wash my brain with a dirty rag

I was given a hammer

And told to build a fortress

With walls impossible to penetrate

Youre the only thing I need

And youve become the only thing

That keeps me breathing, without you Id be

In a dark place, no lightswitch

An open wound without a stitch

Maybe now you will understand

No matter how stable

The foundation may seem

Everything is crashing down on me

With papercuts on fingertips

Blackened eyes,broken lips

Forever wounded, its hard to tell

Youre the only thing I need

Whether I fail or succeed

Within my blindness, you are all I see

The morning fog sun burns away

A predators eye without its prey

Maybe now you will understand

I wont quit on you

No, I wont quit on you

Ever

Yuvarlak bir odaya konmuştum

Ve bir köşeye oturmam söylenmişti

Onlar beynimi kirli bir bez parçasıyla yıkarken

Bana bir çekiç verilmişti

Ve bi kale yapmam söylenmişti

Arasından geçmenin imkansız olduğu duvarları olan

İhtiyaç duyduğum tek şey sensin

Ve benim nefes almaya devam etmemi sağlayan

tek şey sen oldun, sensiz ben

Karanlık bir yerde, ışık açma düğmesi olmayan

Dikişi olmayan açık bir yara

Belki şimdi anlarsın

Temel ne kadar sağlam görünse de

Her şey benim üstüme yıkılıyor

Parmak uçlarında kağıt kesikleri

Kararmış gözler, ve kırık dudaklar

Sonsuza kadar yaralı, anlatması zor

İhtiyaç duyduğum tek şey sensin

Kaybetsem de başarılı olsam da

Körlüğümde gördüğüm tek şey sensin

Güneş sabah sisini yakıyor

Avı olmayan bir yırtıcının gözü

Belki şimdi anlarsın

Senden vazgeçmeyeceğim

Hayır, senden vazgeçmeyeceğim

Asla

Gönderen : Atakan Kara

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!