She Hates - Charon

She Hates

Charon
11 Jan 2015 1,084 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

Say no more, he´s craving for your heart

Daha fazla konuşma, o senin kalbini arzuluyor

Deep where secrets have been kept in ice

Sırların buzun içinde saklandığı derinde

And the fire in these hands burns when you must keep it inside now

Ve bu ellerdeki ateş yanıyor şimdi onu içinde tutman gerektiğinde

Pray no more when every path is through

Daha fazla dua etme her yol bittiğinde

It has got to be faith, it has got to be the end of the race

Güven olmalı, yarışın bir sonu olmalı

Cold whispering sounds of breeze

Rüzgarın fısıldayan soğuk sesleri

Makes her to forgive

Onun affetmesini sağlıyor

Something we deceived

Aldattığımız bir şeyi

Frail me slowly gave it up to you

Narin ben yavaşça sana teslim oldum

Healed needs blacken every heartless words

İyi edilen ihtiyaçlar her kalpsiz sözcüğü karartıyor

and the fire in my soul turns into a liquid as I crawl

ve ruhumdaki yangın bir sıvıya dönüşüyor ben sürünürken

Pray no more when every line is through

Daha fazla dua etme her hat(yol) bittiğinde

It has got to be faith, it has got to be the end of the cries

Güven olmalı, gözyaşlarının bir sonu olmalı

For the sorrow she hates the life

Hüzün için o yaşamdan nefret ediyor

Cold whispering sounds of breeze

Rüzgarın fısıldayan soğuk sesleri

Makes her to forgive

Onun affetmesini sağlıyor

Something we deceived

Aldattığımız bir şeyi

Buried in to your wounds it cries

Yaralarında gömülü o ağlıyor

For the sorrow she hates the life

Üzüntü için o yaşamdan nefret ediyor

For the sorrow she hates the life

Üzüntü için o yaşamdan nefret ediyor.

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!