Run Away With Me - Carly Rae Jepsen
Çeviri

Run Away With Me

Carly Rae Jepsen
29 Jul 2015 8,152 görüntülenme 2 bugün

Video Klip

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

You're stuck in my head, stuck on my heart, stuck on my body, body

Kafama takıldın, kalbime takıldın, vücuduma takıldın, vücuduma

I wanna go, get out of here, I'm sick of the party, party

Gitmek istiyorum, buradan çıkmak, partiden bıktım, partiden

I'd run away

Kaçmak istiyorum

I'd run away with you

Seninle kaçmak istiyorum

This is the part, you've got to say all that you're feeling, feeling

Bu tüm duygularını söylemen gereken bölüm, duygularını

Packing a bag, we're leaving tonight when everyone's sleeping, sleeping

Çantayı hazırlıyorum, bu gece herkes uyuyorken ayrılıyoruz, uyuyorken

Let's run away

Hadi kaçalım

I'll run away with you

Seninle kaçacağım

Cause you make me feel like

Çünkü sen bana

I could be driving you all night

Bütün gece seni sürebilirmişim gibi hissettiriyorsun

And I found your lips in the street lights

Ve dudaklarını cadde ışıklarında buldum

I wanna be there with you

Seninle orada olmak istiyorum

Oh baby, take me to the feeling

Ah bebeğim, beni o duyguya götür

I'll be your sinner, in secret

Senin günahkarın olacağım, sırrımızda

When the lights go out

Işıklar gittiğinde

Run away with me

Kaç benimle

Run away with me

kaç benimle

Oh baby, every single minute

Ah bebeğim, her bir dakikada

I'll be your hero, I'm winning

Senin kahramanın olacağım, kazanıyorum

When the lights go out

Işıklar gittiğinde

Run away with me

Kaç benimle

Run away with me

Kaç benimle

Up in the clouds, high as a kite, over the city, city

Bulutların üstünde, bir uçurtma kadar yüksekte, tüm şehrin üstünde, şehrin

We never sleep, we never tried, when you are with me, with me

Asla uyumaız, asla yorulmayız, sen benimle olduğunda, benimle olduğunda

I wanna stay

Kalmak istiyorum

I wanna stay here with you

Burada seninle kalmak istiyorum

Cause you make me feel like

Çünkü sen bana

I could be driving you all night

Bütün gece seni sürebilirmişim gibi hissettiriyorsun

And I found your lips in the street lights

Ve dudaklarını cadde ışıklarında buldum

I wanna be there with you

Seninle orada olmak istiyorum

Oh baby, take me to the feeling

Ah bebeğim, beni o duyguya götür

I'll be your sinner, in secret

Senin günahkarın olacağım, sırrımızda

When the lights go out

Işıklar gittiğinde

Run away with me

Kaç benimle

Run away with me

kaç benimle

Oh baby, every single minute

Ah bebeğim, her bir dakikada

I'll be your hero, I'm winning

Senin kahramanın olacağım, kazanıyorum

Run away with me

Kaç benimle

Run away with me

Kaç benimle

Hold on to me

Tutun bana

I'll never want to let you go

Seni asla bırakmam istemem

(Run away with me, run away with me)

(Kaç benimle, kaç benimle)

Over the weekend

Haftasonu boyunca

We can turn the world to gold, oh oh

Dünyayı altına çevirebiliriz, ah ah

(Run away with me, run away with me)

(Kaç benimle, kaç benimle)

(We can turn the world to gold)

(Dünyayı altına çevirebiliriz)

Over the weekend we can turn the world to gold

Haftasonu boyunca dünyayı altına çevirebiliriz

Oh oh, oh

Ah ah, ah

Ooh my baby, take me to the feeling

Aah bebeğim, o duyguya götür beni

(Take me to, take me to it)

(Götür beni, ona götür beni)

I'll be your sinner, in secret

Günahkarın olacağım, sırrımızda

(Oh when the lights go)

(Ah ışıklar gittiğinde)

When the lights go out

Işıklar gittiğinde

Run away with me

Kaç benimle

(Just run away)

(Sadece kaç)

Run away with me

Kaç benimle

(With me)

(Benimle)

(Oh yeah yeah)

(Ah evet evet)

Every single minute

Her bir dakika

I'll be your hero, I'm winning

Senin kahramanın olacağım, kazanıyorum

When the lights go out

Işıklar gittiğinde

Run away with me

Kaç benimle

Run away with me

Kaç benimle

Run away with me

Kaç benimle

Run away with me

Kaç benimle

(

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!