Adrenaline - Bush

Adrenaline

Bush
07 Jan 2015 1,514 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

You don't feel the pain...

Sen acı hissetmezsin...

Too much is not enough

Çok fazla, yeterli değil

Nobody said this stuff

Kimse söylemedi bunun

makes any sense

mantıklı olduğunu

We're hooked again

Yine tutulduk

The Point of no return

Dönüşü olmayan nokta

See how the buildings burn

Bak binalar nasıl yanıyor

Light up the night

Geceyi aydınlatıyor

Such pretty sight

Ne güzel manzara

[Chorus]

Adrenaline keeps me in the game

Adrenalin beni oyunda tutuyor

Adrenaline you don't even feel the pain

Adrenalin acıyı hissetmezsin bile

Wilder than your wildest dreams

En vahşi hayallerinden daha vahşi

When you're going to extremes

Uç noktalara gittiğinde

It takes adrenaline

Adrenalin gerekir

(You don't feel the pain)

(Acıyı hissetmezsin)

Sail through an empty night

Boş bir gecede yelken aç

It's only you and I

Sadece sen ve ben

who understand,

anlıyoruz,

There is no plan

Plan yok

Get closer to the thrill

Heyecana daha yaklaşıyoruz

Only time can kill

Sadece zaman öldürebilir

What's in your eyes

Gözlerindeki

Is so alive

Çok canlı

[Chorus]

Adrenaline keeps me in the game

Adrenalin beni oyunda tutuyor

Adrenaline you don't even feel the pain

Adrenalin acıyı hissetmezsin bile

Wilder than your wildest dreams

En vahşi hayallerinden daha vahşi

When you're going to extremes

Uç noktalara gittiğinde

It takes adrenaline

Adrenalin gerekir

Run through the speed of sound

Ses hızında koş

Every thing slows you down

Her şey hızını kesiyor

And all colors that surrounds you

Ve seni çevreleyen renkler

Are bleeding to the walls

Duvarlara kanıyor

All the things you really need

Gerçekten ihtiyacın olan tüm şeylere

Just wait to find the speed

Sadece bekle hızını bulana kadar

Then you will achieve

Sonra başaracaksın

Escape velocity

Hızdan kaçın

Too much is not enough

Çok fazla, yeterli değil

Nobody gave it up

Kimse vazgeçmedi

Im not the kind

Ben vazgeçip

To lay down and die

Ölecek türden değilim

Adrenaline

Adrenalin

keeps me in the game

beni oyunda tutuyor

Adrenaline

Adrenalin

you don't even feel the pain

acıyı hissetmezsin bile

Wilder than your wildest dreams

En vahşi hayallerinden daha vahşi

When you're going to extremes

Uç noktalara gittiğinde

It takes adrenaline

Adrenalin gerekir

Adrenaline

Adrenalin

Screaming out your name

Adını haykırıyor

Adrenaline

Adrenalin

you don't even feel the pain

acıyı hissetmezsin bile

Wilder than your wildest dreams

En vahşi hayallerinden daha vahşi

When you're going to extremes

Uç noktalara gittiğinde

It takes adrenaline

Adrenalin gerekir

(Adrenaline)

You don't even feel the pain

Acıyı hissetmezsin bile

You don't even feel the pain

Acıyı hissetmezsin bile

I'm going to extremes

Ben uç noktalara gidiyorum

There is nothing in between

Arada bir şey yok

You don't even feel the pain

Acıyı hissetmezsin bile

You don't even feel the pain

Acıyı hissetmezsin bile

You don't even feel the pain

Acıyı hissetmezsin bile

You don't even feel the pain

Acıyı hissetmezsin bile

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!