Tin Drums - Brainstorm

Tin Drums

Brainstorm
06 Jan 2015 1,038 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

Hey, honey, hey

Hey, tatlım, hey

Say what you wanted so long

Söyle uzun zamandır söylemek istediğini

Let your tin drums play

Bırak teneke davulların çalsın

Let your tin drums play

Bırak teneke davulların çalsın

Burn, honey, burn

Yan, tatlım, yan

Oh it's the one–way highway with no return

Oh bu geri dönüşü olmayan tek yönlü bir otoban

Well we have a lot to go

Eh gidilecek çok yolumuz var

We can save

Kurtarabiliriz

We can save it all

Hepsini kurtarabiliriz

For the winter’s day

Kış günü için

And we can make

Ve yapabiliriz

We can make it all

Hepsini yapabiliriz

In a different way

Farklı bir şekilde

Much better way

Çok daha iyi bir şekilde

Leave, honey, leave

Bırak, tatlım, bırak

Leave all confessions of thieves

Hırsızların tüm itiraflarını

While we have a song

Bir şarkımız varken

While we have a song

Bir şarkımız varken

Rush, honey, rush

Acele et, tatlım, acele et

And if you open these doors

Ve eğer bu kapıları açarsan

We won’t be ignored by love

Aşk bizi görmezlikten gelmeyecek

Hear the tin drums play

Teneke davulların çaldığı duy

We can save

Kurtarabiliriz

We can save it all

Hepsini kurtarabiliriz

For the winter’s day

Kış günü için

And we can make

Ve yapabiliriz

We can make it all

Hepsini yapabiliriz

In a different way

Farklı bir şekilde

Much better way

Çok daha iyi bir şekilde

Going in autumn

Sonbaharda gidiyor

Going in autumn

Sonbaharda gidiyor

Going in autumn

Sonbaharda gidiyor

We can save

Kurtarabiliriz

We can save it all

Hepsini kurtarabiliriz

For the winter’s day

Kış günü için

And we can make

Ve yapabiliriz

We can make it all

Hepsini yapabiliriz

In a different way

Farklı bir şekilde

Much better way

Çok daha iyi bir şekilde

We can save

Kurtarabiliriz

We can save it all

Hepsini kurtarabiliriz

For the winter’s day

Kış günü için

And we can make

Ve yapabiliriz

We can make it all

Hepsini yapabiliriz

In a different way

Farklı bir şekilde

Much better way

Çok daha iyi bir şekilde

Hey, honey, hey

Hey, tatlım, hey

Say what you wanted so long

Söyle uzun zamandır söylemek istediğini

Let your tin drums play

Bırak teneke davulların çalsın

Let your tin drums play

Bırak teneke davulların çalsın

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!