S.o.s (Anything But Love) - Apocalyptica
Çeviri

S.o.s (Anything But Love)

Apocalyptica
24 Dec 2014 2,217 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

S.o.s (Anything But Love)

Bound to your side and trapped in silence

Just a possession

Is the sex or only violence

That feeds your obsession

You send me to a broken state

Where i can take the pain

Just long enough

That i am numb

That i just disappear

So go on and fight me

Go on and scare me to death

Tell me i asked for it

Tell me i'll never forget

You could give me anything but love

Anything but love

Does it feel good tonight

Hurt me with nothing

Some sort of sick satisfaction

You get from mimd fucking

Oh stripped down to my naked core

The darkest corners of my mind are yours

That's where you live

That's where you breathe

So go on and fight me

Go on and scare me to death

Dare me to leave you

Tell me i'd never forget

You could give me anything but love

Anything but love

Without any faith

Without any light

Can dare me to live

Can dare me to lie

Inside i am dead

So go on and fight me

Go on and scare me to death

I'll be the victim

You'll be the voice in my head

You could give me anything but love

Anything but love

Aşktan Başka Herşey

Tarafınla sınırlı ve sessizliğin tuzağında

Sadece bir sahiplenme

Sex mi yoksa sadece şiddet mi

Saplantını doyuran

Bana kırık bi hal bıraktın

Acıyı yeterince uzun nerede bulabilirim

Sonra uyuşuğum - sonra da kaybolurum

O halde devam et beni hasta et

Devam et ve ölene kadar korkut

Bana anlat, bunu ben istedim

Bana anlat, asla unutmam

Bana aşktan başka herşeyi verebilirdin

Aşktan başka herşeyi

İnkar etmek mi istiyorsun

Beni hiçbişeyle acıt

Bi çeşit hasta tatmin

Senin kafa ****mekten duyduğun

Çıplak özüme kadar soyundum

Aklımın en karanlık köşeleri senin

Yaşadığın yer burası

Nefes aldığın yer burası

O halde devam et beni hasta et

Devam et ve ölene kadar korkut

Bana anlat, bunu ben istedim

Bana anlat, asla unutmam

Bana aşktan başka herşeyi verebilirdin

Aşktan başka herşeyi

İnanç yok

Işık yok

Beni yaşamaya mahkum et

Beni yalana mahkum et

İçimde ben ölüyüm

O halde devam et beni hasta et

Devam et ve ölene kadar korkut

Bana anlat, bunu ben istedim

Bana anlat, asla unutmam

Bana aşktan başka herşeyi verebilirdin

Aşktan başka herşeyi

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!