Ruins Of My Heart - Alucard

Ruins Of My Heart

Alucard
23 Dec 2014 1,074 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

At the close of the day

Günün bitiminde

Your love just flew away

Aşkın akıp gitti

Reaping in my heart

Kalbimden biçilerek

The flame burning so hard

Alev çok güçlü yanıyordu

And the sky’s getting dark

Ve gözyüzü kararıyor

On the ruins of my heart

Kalbimin enkazında

May my heart explode

Kalbim patlayabilir mi

To forget the love we broke

Bozduğumuz aşkı unutmak uğruna

And the sky’s getting dark

Ve gözyüzü kararıyor

On the ruins of my hearts

Kalbimin kalıntılarında

Nothing will ever match

Hiçbirşey bir daha benzeyemeyecek

This love you have

Bana vermiş olduğun

Given to me

Bu aşka

All those tears in my eyes

Gözlerimdeki tüm yaşlar

Will never erase our last goodbyes

Son vedalaşmamızı silmeyecek

All these memories are vain

Tüm anılar hükümsüz

Cause only pain re-mains

Çünkü geride sadece acı kalıyor

There’s no reason to this fever

Bu ateş için hiçbir neden yok

I thought it could last forever

Onun sonsuza dek süreceğini sanmıştım

All these dreams were vain

Tüm hayaller boşuna

Only pain re-mains

Geride sadece acı kalıyor

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!