Blush - 78 Violet
Çeviri

Blush

78 Violet
17 Dec 2014 670 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

You openly admit

Eğer açıkça itiraf edilirse

The things you like more are from me

Şeyler:benden daha çok hoşlanıyorsun

Somehow I find it attractive

Nedense ben bunu çekici buluyorum

That you won't censor anything

Hiçbir şeyin sansür olmayışını

With you there is no fitler

Seninle burada filtre etmeden

To sugar coat what is said

Şekere göre ne söylenirse

Even though I like your honesty

Senin dürüstlüğünden hoşlansam bile

It won't lead me to your bed so instead

Senin yatağında bu yüzden olmayacak

Go ahead and say it

Devam et ve söyle

Even though you know it makes me uncomfortable

Beni rahatsız ediyor olsa bile

Go ahead and say it

Devam et ve söyle

If you must make me blush

Eğer beni utandırman gerekiyorsa

You are so transparent

Sen çok şeffafsın(dürüstsün)

The farthest thing from perfect

Mükemmellikten biraz uzaksın

Once again I am left out of breath

Bir kez daha nefessiz kaldım

On the edge of losing it so instead

Bu yüzden yerini kaybetme kenarındayım

Go ahead and say it

Devam et ve söyle

Even though you know it makes me uncomfortable

Beni rahatsız ediyor olsa bile

Go ahead and say it

Devam et ve söyle

If you must make me blush

Eğer beni utandırman gerekiyorsa

Please take me under with you

Lütfen beni de senin arkanda götür

But I will only let you go so far

Ama ben sadece bu kadar uzağa gitmene izin vereceğim

it can be our secret

Bu bizim bir sırrımız

You know what our boundaries are

Bizim sınırlarımızın ne olduğunu biliyorsun

Go ahead and say it

Devam et ve söyle

Even though you know it makes me uncomfortable

Beni rahatsız ediyor olsa bile

Go ahead and say anything

Devam et ve hiçbir şey söyleme

If you must

Eğer mecbursan

Please

Lütfen

Make me blush

Beni utandır

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!