Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
[Intro: Robin Thicke] + (50 Cent)
Girl when I go, we go, I wanna take you ’round the globe with me
Gittiğim zaman, nereye gitsek, yeryüzü etrafında seni yanımda götürmek istiyorum
I got dough (ha ha) plenty baby you can blow with me
Çok param var bebeğim, benimle yükselebilirsin.
And baby I know (uh-huh) that money ain’t ev-ery-thing
Ve bebeğim, paranın yapamayacağı birşey yok.
But it’s fo’ sho’ (fo’ sho, fo’ sho’)ain’t for nothin when you fuck, with, me
Ama eminim ve hiç birşey için sevişmiyorsun.
Now when I go
Şimdi başlıyorum
[Chorus: 50 Cent] + (Robin Thicke)
(Follow my lead)
Baby I can be all you need, if you follow my lead
Eğer benim rehberliğimi takip edersen ihtiyacın olan herşey olabilirim.
Follow my lead, I’ll hold you down, put your trust in me
Benim rehberliğimi takip et, seninle yürütebiliriz, güven bana
Baby follow my lead (follow my lead)
Bebeğim rehberliğimi takip et (rehberliğimi takip et)
Follow my lead, I think God made you for me
Rehberliğimi takip et, bence Tanrı seni benim için yaptı.
Follow my lead - follow my lead
Rehberliğimi takip et - rehberliğimi takip et
I’m the one girl in time you’ll see
Zaman içinde göreceksin ben en iyisiyim
If you follow my lead
Eğer rehberliğimi takip edersen...
[50 Cent]
Don’t listen to the rumors, they say 50 fuckin crazy
Dedikoducuları dinleme, onlar 50nin lanet olası bir deli olduğunu söylerler.
50 don’t know how to treat a lady, they wrong
50 bir bayana nasıl davranılacağını bilmez, yalan söylüyorlar.
I you a lot, I don’t wanna hurt you
Senden çok hoşlanıyorum, seni incitmek istemiyorum.
But I call a square a squarea circle a circle
Ama seni nadiren ararım.
So if you act a bitch, I’ll call you a bitch
Yani eğer bir orospu gibi davranırsan, sana orospu diyeceğim.
Then hang up, probably call you right back shit
Sonra telefonu kapatırım, muhtemelen anında tekrar ararım ve lanet olsun
And have to say, “Baby I apologize”
Ve Bebeğim, özür dilerim. demem gerekir.
Cross my fingers, God forgive me for tellin lies
Parmaklarımın arasından, Tanrım yalan söylediğim için beni bağışla.
Janet Jackson said, I miss you much
I really wanna feel your touch,smell your scent
Janet Jacksonın söylediği gibi: Seni çok özlüyorum,
senin dokunuşunu hissetmek istiyorum ve kokunu koklamak istiyorum.
Baby I can pass the day
Watchin you model lingerie
Seni geceliğin ve iç çamaşırınla izleyerek bir gün geçirebilirim bebeğim.
I wanna spend the night tonight shorty if it’s okay
Eğer tamamsa, seninle bir gece geçirmek istiyorum bu gece.
You can be my Beyonce, I’ll be your Jay
Benim Beyoncem olabilirsin, ben de senin Jayin olurum.
Ha ha~ I got a great sense of humor
Çok iyi espiri yeteneğim var.
First I make you smile then I woo you, you know I wanna do ya
Or do ya?
Önce seni güldürmek isterim sonra seninle sevişmek isterim bilirsin.
[Chorus]
[50 Cent]
After seven hours, New York to London, you’re wonderin
What’s gon’ be the next stop - I told you
New Yorktan Londraya yedi saatten sonra merak edersin bir sonraki
durağın neresi olacağını - sana söyledim:
I’m a Don, you gon’ know I’m a Don
Ben bir Donm bunu öğreneceksin.
After you shop ’til your feet hurtin in Milan
Milanda ayakların ağrıyana kadar alış-veriş yaparsın.
Now take a picture, these are moments you can cherish
Şimdi fotoğraf çek, bunlar aziz tutacağın dakikalar.
They say the scenery was made for lovers out in Paris
Manzaraların Pariste olmayan aşıklar için yapıldığını söylerler.
Ask your fam about me, they say 50 we love him
Benle ilgili olan ününü sor, 50 onu severiz derler.
Without them there’s no me, so I love them
Onlar olmadan ben de yokum, yani onları sev.
Man they’re the reason I exist, the reason I insist
Adamım onlar benim var olma nedenim, ısrar etme nedenim.
I’m never less than the best, I’m perfection I guess
Hiçbir zaman en iyisinden kötü değilim, bence ben mükemmeliğim.
As my niggaz are stressed, I pass the test
Çünkü niggalarım stres olduğunda, ben testi geçerim.
Everytime I , I’m burnin hot
Düştüğüm zamanlarda, çok sinirleniyorum.
So I don’t care if she loves me or loves me not
Onun beni sevip sevmediğini umursamıyorum.
Long as I enjoy the time that we spend
Birlikte geçirdiğimiz zamandan zevk aldığım sürece,
I ain’t lookin for commitment, we can fuckbe friends
Bağlılık ya da sadakat aramıyorum, sevişebiliriz ve arkadaş olabiliriz.
Matter fact, we can do it right in back of my Benz
Asıl gerçek, şimdi Benzimin arkasında yapabilirz.
I get it done with speed
Hızla bunun üstesinden gelebilirim.
Gönderen:Bade Kızılaslan
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!