Away From The Sun - 3 Doors Down
Çeviri

Away From The Sun

3 Doors Down
15 Dec 2014 1,382 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

It's down to this

I've got to make this life make sense

Can anyone do what i've done

I missed life

I missed the colours of the world

Can anyone go where i am

'cause now again i've found myself

So far down, away from the sun

That shines into the darkest place

I'm so far down, away from the sun again

Away from the sun again

I'm over this

I'm tired of living in the dark

Can anyone see me down here

The feeling's gone

There's nothing left to lift me up

Back into the world i've known

'cause now again i've found myself

So far down, away from the sun

That shines into the darkest place

I'm so far down, away from the sun

That shines the life away from me

To find my way back into the arms

That care about the ones like me

I'm so far down, away from the sun again

It's down to this

I've got to make this life make sense

And now i can't do what i've done

And now again i've found myself

So far down, away from the sun

That shines the life away from me

'cause now again i've found myself

So far down, away from the sun

That shines into the darkest place

I'm so far down, away from the sun

That shines the life away from me

To find my way back into the arms

That care about the ones like me

I'm so far down, away from the sun again

Güneşten Uzak

O bunu içerir

Bu hayat anlam ifade etsin diye ona sahibim

Yaptığım şeyi kimse yapabilir mi

Hayatı kaçırdım

Dünyanın renklerini kaybettim

Olduğum yere gelebilecek kimse var mı

Çünkü şimdi tekrar kendimi buldum

Çok uzakta , güneşten uzak

Işıldıyor en karanlık yerde

Çok uzağım, güneşten uzağım yine

Güneşten uzağım yine

Ben bittim

Karanlıkta yaşamaktan yoruldum

Beni burada görebilecek kimse var mı

Hisler tükendi

Beni canlandıracak hiç bir şey kalmadı

Bildiğim dünyaya geri dönmem için

Çünkü şimdi tekrar kendimi buldum

Çok uzakta, güneşten uzakta

Işıldıyor en karanlık yerde

Çok uzağım, güneşten uzağım

Hayat parıltısı benden uzak

Silahların arasındaki yolumu tekrar bulmak için

Parıltı benim gibilerle ilgileniyor

Ben çok uzağım, güneşten uzaktayım yine

O bunu içerir

Bu hayat anlam ifade etsin diye ona sahibim

Ve şimdi yaptığım şeyi yapamayacağım

Ve şimdi tekrar kendimi buldum

Çok uzakta, güneşten uzak

Hayat parıltısı benden uzak

Çünkü şimdi tekrar kendimi buldum

Çok uzakta, güneşten uzakta

Işıldıyor en karanlık yerde

Çok uzağım, güneşten uzağım

Hayat parıltısı benden uzak

Silahların arasındaki yolumu tekrar bulmak için

Parıltı benim gibilerle ilgileniyor

Ben çok uzağım, güneşten uzaktayım yine

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!