Street Fame - 2Pac
Çeviri

Street Fame

2Pac
15 Dec 2014 1,805 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Turn it up in my head phones

(Coming to a ghetto near you, street fame)

More

Haha, coming to a ghetto near you

[Verse One]

I wasn't mad until these tricks shot me

It's time to sanitize my posse

Look how paranoid these niggas got me

Cellular calls are being traced

Since surveillance silently

Momma chill

Thug livin pay the bills

And die violently

Closed caskets

Expose bastards I leave em bloody

Deloris Tucker don't let your kids hear a nigga speak on gettin money

Ain't nothin funny

GREEN

Got a nigga seein things

Why, hit the lye hope to God I can fly

Lethal weapon I'ma savage

Still a method to my madness

BLAST niggaz laugh call em care cabbage

Read em and weep, put em to sleep they hell bound

Lyrics will leave em spell bound

Clown now tired of being held down

Cross my heart hope to die

Blinded in some pussy

Millionaire

Living care free

Sucka free

Playa haters miss me

Hope in hard times never catch me slippin

Fuck authorities they wonder why minorities be trippin

We ain't having it

Time to tear this shit back, ghetto children kick back

Once I hit the mac

Niggaz will never get this shit back

Spittin' so well and quickly

My pistols represent me

Bust until my rounds empty

Back for the street fame

[Chorus]

(One love to my true thugs)

Comin to a ghetto near you

Street fame

(bust)

Comin to a ghetto near you

Street fame

All out warfare, eye for a eye

Bustin on my enemies bad boy killing

(Street fame)

Straight dissing you

Fuck Lil' Kim you Nasty Bitch

[Verse Two]

Temperatures rises

Niggaz blinded by my lyrical disguise

No time to plot retreats

Niggaz shiver and die

Multiple rounds found laced

In his body and face

Wrapped in plastic the acid, erased all traces

Criminal tactics the rap game

Became so drastic

Military mind mashed all the walls they blasted

If we bleed then they suffocate

Chokin in terror

So we strive singularize we reflect in the mirrors

The prophecy is clear

Niggaz lock n load disappear

Strategize with no fear

Waging war for years

The crack game wasn't big enough

Ready to rush

You bitch made motherfuckers get murdered and touched

I go to jail niggaz screamin

FREE ME

Speakin freely

Conversatin with my comrades

Kicking Swahili

Indeed nature feel my first seed

It gets worse

Plans are cursed to be a G

On the first to breathe

Currency in stacks

Artillery in the back

Strapped

Armies, we camouflaged in all black

When we attack

Holla out my set

Nigga tighten your jaw

Givin birth to outlawz

(Ha ha)

Street fame

[Chorus]

(Bust nigga bust)

Comin to a ghetto near you

(hell yeah)

Street fame it's true

(Only Makaveli the Don can put it down like this, aint no other like this)

Comin to a ghetto near you

With street fame

[Verse Three]

Positive identification

Got me rushed to the station

Stuck in this line up

Tryin hard to hide my face

They placed the name but can't recall description

I ain't did shit officer

That bitch trippin

Promise retaliation

They plan busted

No man to be trusted

Everything corrupted once man touched it

Kamikaze

Hoping that none of the spies find me

That's why we bye bye daily

Knowin cops trail me

But why cry

Floatin while we tokin on this potent branch

Flossing in the thug stance, flipping pockets out inside my pants

Never underestimate me

Playa hate me

See me and hide

Sure as hollow points shatter, enemies die

Spread love dead thugs

Gettin buried in riches

Take a chance to advance fuck them worrin bitches

Penitentiary's a possibility, bust and pray

Wear a rubber so I live to fuck another day

HEY..

Ain't nothin strange

I'm 25 dying to change

But still I bang wanting street fame

(That's the end of that)

Thugged out, Makaveli the Don

Representin the Outlawz

(Street fame)

One love to my true niggaz

(Comin to a ghetto near you)

(Street fame)

Makaveli the Don

Killuminati

(Comin to a ghetto near you)

(Street fame)

Yo check this out

I'ma tell you like this

(Street Fame)

If the lifestyle that you living

Got you taking more fucking shorts

Than getting props

Then that lifestyle need to stop

(Street Fame)

Best to recognize this Outlaw shit

Cause only in this Outlaw lifestyle can you truly come to

To see what this life's supposed to be like

Nigga you'll start to see riches, fine bitches and hitting switches

Shit

To me that shit sound delicious

(street fame)

Kulaklıklarımdaki sesi açın

(Yakınındaki varoşa geliyor, sokak ünü)

Biraz daha

Haha, yakınındaki varoşa geliyor

[2Pac]

Bu ******lar beni vurana kadar kızgın değildim

Çetemi sakinleştirme zamanı geldi

Bak bu zenciler beni ne kadar paranoyak yaptı

Cep telefonları izleniyor

Gözetim sessiz olduğundan

Anne rahatla

Gangster yaşamı faturaları öder

Vahşice ölüyorum

Kapalı tabutlar

P*çlerin maskesini düşürüyom onları kan içinde bırakıyom

Deloris Tucker çocuklarına zencinin para almadan bahsetmesini dinletme

Komik birşey yok

Yeşil

Zencinin hayal görmesine neden oldu

Niye, ota sarılıp Tanrıya uçmak için dua ediyorum

Ölümcül silah, vahşiyim

Hala deliliğim için bir metot

ATEŞ zenciler gülüyor onlara traş edilmiş a* diyom

Onları okuyup ağlıyom, onları uykuya yatırıyom gidecekleri yer cehennem

Şarkı sözleri onları büyüleyecek

Palyaço şimdi ezilmekten bıktım yemin ederim ki

Umarım bir *mcığın içinde ölürüm

Milyoner

Tasasız yaşayarak

Aptallar olmadan

Nefret edenler özleyin beni

Umarım zor zamanlarda beni hiç yakalayazsınız hata yaparsınız

Otoriteleri s*kiyim niye azınlıkların sorun çıkardığını merak ediyorlar

Onu yaşamıyoz

Bu şeyi tekrar yırtmanın zamanı, varoş çocukları rahatlayın

Mikrofonu elime aldığımda

Zenciler bu şeyi bi daha geri alamayacak

Şarkıyı çok etkili söylüyom

Silahlarım beni temsil ediyor

Şarjörüm boşalana kadar ateş ediyom

Sokak ünü için geri döndüm

[Koro]

(Gerçek gangsterlerime selamlar)

Yakınındaki varoşa geliyor

Sokak ünü

(ateş et)

Yakınındaki varoşa geliyor

Sokak ünü

Tamamen savaş, diş dişe

Düşmanlarımın üstüne ateş ediyom bad boy öldürüyom

(Sokak ünü)

Bu şarkı size

Lil' Kim'i s*kiyim seni pis Yasak Kelime

[2Pac]

Dereceler yükseliyor

Zenciler şarkı sözlerimdeki değişiklikten kör oldular

Geri çekilme planları yapmaya zaman yok

Zenciler titreyip ölüyor

Birçok kurşun bulundu vücudunda ve yüzünde

Plastiğe sarıldı asit bütün izleri sildi

Kriminal taktikler rap işi

Çok şiddet içerikli oldu

Ordu zihni bütün ateş ettikleri duvarları yumuşattı

Biz kanarsak onlar boğulur

Korku içinde tıkanarak

O yüzden büyük çaba harcıyoz ? aynaya biz yansıyoz

Kehanet açık

Zenciler ateş edip kayboluyo

Korkusuzca strateji yapıyolar

Yıllardır savaş açıyolar

Krek işi yeterince büyük değildi

Koşmaya hazır

Siz kancık mafya ****** çocukları öldürülüyor ve soyuluyorsunuz

Hapise gidiyorum zenciler bağırıyor

BENİ ÖZGÜR BIRAK

Özgürce konuşuyom

Dostlarımla muhabbet ediyom

Swahice konuşarak

Aslında doğa ilk tohumumu hisset

Kötüleşiyor

Planlar bir gangster olmak için lanetlenmiş

Çatışmada nefes alan ilk kişi

İstif halinde paralar

Arkada ağır silahlar

Silahlı

Ordular, hepimiz siyah içinde kamufle olduk

Saldırdığımızda

Çetemin adını bağır

Zenci çeneni sıkı tut

Kanun kaçakları dünyaya getiriyoz

(Ha ha)

Sokak ünü

[Koro]

(Ateş Et Zenci Ateş Et)

Yakınındaki varoşa geliyor

Sokak ünü bu doğru

(Yalnızca Makaveli The Don böyle birşey yazabilir, hey Nas...)

Yakınındaki varoşa geliyor

Sokak ünüyle

[2Pac]

Pozitif kimlik belirleme

Karakola koşmama neden oldu

Bu sırada sıkışıp kaldım

Canla başla yüzümü saklamaya çalışıyorum

İsmi yerleştirdiler ama yazılanı hatırlayamıyom

Ben birşey yapmadım memur bey

O Yasak Kelime sallıyo

Öç vaat ediyom

Planları başarısız oldu

Hiç kimseye güvenilmez

İnsanın dokunduğu herşey yozlaştı

Kamikaze

Umarım bu ajanların hiçbiri beni bulmaz

Bu yüzden hergün vedalaşıyoz

Polislerin izimi sürdüğünü biliyorum

Ama niye ağlıyım

Bu güçlü ottan fırt çekerken dolaşıyom

Gangster duruş biçimiyle gösteriş yapıyom, pantolonumun ceplerini dışarıya çıkarıyom

Beni asla küçümseme

Başardığım için nefret etme

Beni görüp saklanma

Hollow point'ların parçalandığı gibi kesin, düşmanlar ölücek

Sevgiyi paylaş, ölü gangsterler

Varlık içinde gömülüyolar

İşi ilerletmeye bak fahişelik yapan kancıkları s*k

Cezaevi bir ihtimal, ateş et ve dua et

Prezervatif giyip s*kişmek için yaşıyom, başka bir gün

HEY..

Garip birşey yok

25 yaşındayım değişmek için ölüyom

Ama hâla sokak ünü kazanmak için ateş ediyom

Gangster, Makaveli the Don

Outlawz'u temsil ediyor

(Sokak ünü)

Doğru konuşan zencilerime selamlar

(Yakınıdaki varoşa geliyor)

(Sokak ünü)

Makaveli the Don

Killuminati

(Yakınıdaki varoşa geliyor)

(Sokak ünü)

Yo buraya bak

Sana şöyle anlatayım

(Sokak ünü)

Yaşadığın yaşam biçimi sana birşeyler almadan çok

Birşeyler kaybettiriyorsa

O zaman o yaşam şeklinin bitmesi gerek

Kabul edin bir Outlaw şarkısı

Çünkü sadece bu Outlaw (kanun kaçağı) yaşam biçiminde

Hayatın gerçekte nasıl birşey olduğunu görürsünüz

Zenci zenginlik görmeye başlıycan, hoş kancıklar ve mala arkadan vurucan

Kahretsin

Bana o şey tatlı geliyor

Sokak ünü

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!