Skyway Avenue - We The Kings

Skyway Avenue

We The Kings
02 Jan 2015 1,526 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: ByKanser

She said let's change our luck

şansımızı değiştirelim dedi

This night is all we've got

bu gece, bizim sahip olduğumuz herşey

Drive fast until we crash

çarpıncaya kadar hızla sür

This dead end life

bu çıkmaz hayata

Sweet dreams that won't come true

gerçek gelmeyecek olan tatlı rüyalara

I'd leave it all for you

senin için herşeyi bırakacağım

Brick walls are closing in

tuğla duvarlar kısalıyor

Let's make a run tonight

bu gece bir koşu yapalım

Blinded by the lights

ışıklar yüzünden kör oldum

Hold you through forever

sonsuza dek seni tutacağım

Won't let you go

gitmene izin vermeyeceğim

'Cause if you jump

çünkü sen zıplarsan

I will jump too

ben de zıplayacağım

We will fall together

birlikte düşeceğiz

From the building's ledge

binanın çatısından

Never looking back at what we've done

ne yaptık diye asla arkaya bakmayacağız

We'll say it was love

'Bu aşktı' diyeceğiz

'Cause I would die for you

çünkü senin için ölecektim

On skyway avenue

hava geçidi yolunda

She said don't change your mind

fikrini değiştirme dedi

Let's leave this town behind

bu şehri arkamızda bırakalım

We'll race right off the cliff

hemen, uçurumda yarışacağız

They will remember this

bunu hatırlayacaklar

It all got so mundane

bu, çok sıradan oldu

With you I'm back again

yeniden seninle geri döndüm

Just take me by the hand

sadece elimi tut

We're close to the edge

kıyıya yakınız

Blinded by the lights

ışıklar yüzünden kör oldum

Hold you through forever

sonsuza dek seni tutacağım

Won't let you go

gitmene izin vermeyeceğim

'Cause if you jump

çünkü sen zıplarsan

I will jump too

ben de zıplayacağım

We will fall together

birlikte düşeceğiz

From the building's ledge

binanın çatısından

Never looking back at what we've done

ne yaptık diye asla arkaya bakmayacağız

We'll say it was love

'Bu aşktı' diyeceğiz

'Cause I would die for you

çünkü senin için ölecektim

On skyway avenue

hava geçidi yolunda

Where are your guts to fly?

uçmak için mertliğin nerde?

Soaring through, through the night

gece boyunca, tamamiyle havada süzülmek...

And if you take that last step

eğer son adımı atarsan

I'll follow you

seni izleyeceğim

Leave the edge and fly

uçurumun kenarından atla ve uç

We're finally alive

nihayet hayattayız

'Cause if you jump

çünkü sen zıplarsan

I will jump too

ben de zıplayacağım

We will fall together

birlikte düşeceğiz

From the building's ledge

binanın çatısından

Never looking back at what we've done

ne yaptık diye asla arkaya bakmayacağız

We'll say it was love

'Bu aşktı' diyeceğiz

'Cause I would die for you

çünkü senin için ölecektim

On skyway avenue

hava geçidi yolunda

So what's left to prove

We have made it through

-bunu yaptığımızı kanıtlamak için ne kaldı ki

Çeviren: ByKanser

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!