Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
It's good to be here, long time no see my dear
Burada olmak güzel, uzun zamandır görüşmememiştik sevgilim
I took the run out to the road to find a way
Bir yolunu bulmak için dışarı yola koşmuştum
But the loneliness broke into tears
Ama yalnızlık gözyaşlarına boğuldu
I believe I was wrong but baby
İnanıyorum hatalıydım ama bebeğim
now I know your love is not a thing
şimdi biliyorum senin aşkın öyle bir şey değil
You throw out in the cold and walked away
Soğuğa dışarı atıp yürüyüp geçeceğin
I'm so sorry, please say you forgive
Üzgünüm, lütfen affettiğini söyle
Close your eyes baby and lend me your finger
Gözlerini kapat bebeğim ve bana parmağını ödünç ver
Together we walk out as one
Birlikte dışarı çıkalım tek olarak
No lonely nights, broken promises or fights will
Hayır yalnız geceler, tutulmamış sözler yada kavgalar
return anymore
artık geri dönmeyecek
I remember a time I believe was fine
İyi olduğuna inandığım bir zaman hatırlıyorum
But inside my heart broke down in two
Ama kalbimim içeride iki parçaya kırılmıştı
Something inside starts to burn like a fire
İçimde bir şey bir yangın gibi yanmaya başlıyor
And I knew it was you
Ve o sendin biliyordum
We're broken and damned
Bir arızalı ve lanetliyiz
But together we'll find a way
Ama birlikte bir yolunu bulacağız
And no longer shall hell awaits
Ve daha uzun sürmeyecek cehennem bekliyor
We will seek all the light in the day
Gündeki tüm ışığı arayacağız
Cause forever our love will breathe
Çünkü aşkımız sonsuza dek nefes alacak
Close your eyes baby and lend me your finger
Gözlerini kapat bebeğim ve bana parmağını ödünç ver
Together we walk out as one
Birlikte dışarı çıkalım tek olarak
No lonely nights, broken promises or fights will
Hayır yalnız geceler, tutulmamış sözler yada kavgalar
return anymore
artık geri dönmeyecek
I remember a time I believe was fine
İyi olduğuna inandığım bir zaman hatırlıyorum
But inside my heart broke down in two
Ama kalbimim içeride iki parçaya kırılmıştı
Something inside starts to burn like a fire
İçimde bir şey bir yangın gibi yanmaya başlıyor
And I knew it was you
Ve o sendin biliyordum
We're broken and damned
Bir arızalı ve lanetliyiz
But together we'll find a way
Ama birlikte bir yolunu bulacağız
And no longer shall hell awaits
Ve daha uzun sürmeyecek cehennem bekliyor
We will seek all the light in the day
Gündeki tüm ışığı arayacağız
Cause forever our love will breathe
Çünkü aşkımız sonsuza dek nefes alacak
We're broken and damned
Bir arızalı ve lanetliyiz
But together we'll find a way
Ama birlikte bir yolunu bulacağız
And no longer shall hell awaits
Ve daha uzun sürmeyecek cehennem bekliyor
We will seek all the light in the day
Gündeki tüm ışığı arayacağız
Cause forever our love will breathe
Çünkü aşkımız sonsuza dek nefes alacak
-İstek Çeviri-
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!