Sons Of Satan - Venom

Sons Of Satan

Venom
05 Jan 2015 1,512 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

Somewhere in time we were born,

Zamanda bir yerde biz doğduk

And brought blood, lust, hatred and scorn,

Ve kan, şehvet, nefret ve küçümseme getirildi,

Your sorry now you trusted me,

Bana inandığın için şimdi üzgünsün

Now I command that you get down on your knees

Şimdi dizlerinin üstüne çökmeni emrediyorum

For

İçin

Hell the deceiver,

Cehennem aldatan

Satan's child,

Şeytanın çocuğu

Your a believer,

Sen bir inanansın

And we're going wild.

Ve biz hiddetleniyoruz.

Put away all your virtues,

Tüm erdemlerini çekip çıkar

Stop your climbing the walls,

Duvarlara tırmanmayı bırak

Just sign your name on the paper,

Sadece kağıda imzanı at

We'll have ourselves a ball.

Kendimize bir top edineceğiz

Was it the battle of envy,

Bu çekememezlik savaşı mıydı

You were so mighty and brave,

Sen çok kuvvetli ve cesurdun

But your foolish compulsions,

Ama aptalca tutkuların

Sent you to the grave.

Seni mezara yolladı.

Hell has deceived you,

Cehennem seni aldattı

You were so blind,

Sen çok kördün

Just like all mortals,

Tıpkı tüm ölümlüler gibi

You'll loose your mind.

Aklınızı kaybedeceksiniz

Hell has deceived you,

Cehennem seni aldattı

You were so blind,

Sen çok kördün

Join venoms legions,

Kindar insan topluluklarına katıl,

Cause we're going wild.

Çünkü biz hiddetleniyoruz.

-İstek Çeviri-

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!