Leviathan - Venom
Çeviri ✍ Diyez

Leviathan

Venom
05 Jan 2015 1,091 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Diyez

In distant darkened lands

--Uzaktaki karartılmış adalar

Where life & death defy the sands

--Hayat ve ölümün kumlara meydan okuduğu

Of time are running out for you

--Zamanı senin için tükeniyor

Too late the cry was heard

--Ağlayışın duyulması için çok geç

All hallowed be they shame

--Bütün kutsanmalar onların utanmalarından olur

Delivered unto evil

--Şeytana iletilir

Temptation be thy name

--Cazibe senin adın olur

Behold thy fallen angels

--Düşen meleklerini seyret

From prophecies of ancient times

--Eski zamanların kehanetlerinde

An unborn wisdom heeds the cries

--Doğmamış bir akıl ağlayışları önemser

Of every infants new born eyes

--Her çocuğun yeni açılmış gözlerinin

Shall lead the blind

--Bir körü yönlendirecek

And shall the serpent crucify

--Ve iti yılan çile çekecek

The holy man & take his eyes

--Aziz adam ve onun gözlerini al

To bring the darkness to the light

--Işığa karanlığı getirmek için

And let him die

--Ve ölmesine izin ver

Forgive us not our sins

--Bizi bağışla bizim günahımız değil

The power & the glory

--Güç ve zafer

All hail the demon king

--Hepsi şeytan kralı selamlar

& man shall kneel before him

--Ve adam ondan önce diz çökecek

His name-Leviathan

--Onun adı-Leviathan

Kneel-Leviathan

--Diz çök-Leviathan

Çeviren: Diyez

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!