One Night - Travis
Çeviri

One Night

Travis
15 Jan 2015 1,962 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

One Night

I wake up to find you lying awake uyaniyorum

With your hands in your head,

You cannot run, can't escape from the things that you said.

And you can tell anybody,

Anybody who comes,

You can tell anybody.

But the damage is done,

The new day's begun.

One night can change everything in your life,

One night can make everything alright.

One night can turn all your colors to white,

One night - it's easier said than done.

Turning and turning but never returning,

To what you once had,

Learning to care for the ones you hold dear,

But it's too...yeah it's too bad.

One night can change everything in your life,

One night can make everything alright.

One night can turn all your colors to white,

One night - it's easier said than done.

All that i am

All that i am

Lying beside you as cold as a statue,your hands are still warm,

Trying to wake you as daylight

It breaks through the eye of the storm

So you can tell everybody,

Everybody who comes,

You can tell everybody,

But the damage is done.

The new day's begun.

One night can change everything in your life,

One night can make everything alright.

One night can turn all your colors to white,

One night - it's easier said than done.

One night..one...one night...one...

One night - it's easier said than done.

Bir Gece

Seni uyanık bir şekilde uzanırken bulmak için uyanıyorum

Ellerin kafanın içinde

Koşamazsın, kaçamazsın söylediğin şeyler için

Ve herkese söyleyebilirsin

Gelen herkese

Ve herkese söyleyebilirsin

Ama zarar verildi

Yeni gün başladı

Bir gece hayatındaki her şeyi değiştirebilir

Bir gece her şeyi yoluna koyabilir

Bir gece tüm renklerini beyaza dönüştürebilir

Bir gece – söylendiğinden daha kolay olup biter

Dönüp duruyor ama asla geri dönmüyor

Bir zamanlar sahip olduğun şeye

Sevdiklerine değer vermeyi öğrenmek

Ama bu çok… evet çok kötü

Bir gece hayatındaki her şeyi değiştirebilir

Bir gece her şeyi yoluna koyabilir

Bir gece tüm renklerini beyaza dönüştürebilir

Bir gece – söylendiğinden daha kolay olup biter

Ben sadece buyum

Ben sadece buyum

Yanında bir heykel gibi soğuk yatmak ellerin hala sıcak

Seni gün ışığı gibi tutuşturmaya çalışmak

Bu fırtınanın gözünü parçalar

Yani herkese söyleyebilirsin

Gelen herkese

Herkese söyleyebilirsin

Ama zarar verildi

Yeni gün başladı

Bir gece hayatındaki her şeyi değiştirebilir

Bir gece her şeyi yoluna koyabilir

Bir gece tüm renklerini beyaza dönüştürebilir

Bir gece – söylendiğinden daha kolay olup biter

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!