Trust - Thrice
Çeviri

Trust

Thrice
14 Apr 2015 995 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

mix the chemicals right dear, mix the chemicals right

Kimyasalları doğru karıştır hayatım , kimyasalları doğru karıştır

yeah the margin of error is slight

Evet hatanın kenarı narin

mix the chemicals right dear

Kimyasalları doğru karıştır hayatım

mix the chemicals right

Kimyasalları doğru karıştır

yeah you know that you could

Evet bunu yapabileceğini biliyorsun

save my life

Hayatımı kurtarabileceğini

there is a risk, there's a risk when your dealing with love

Burada bi' risk var Burada bi' risk var sen sevgiyle muamele ederken

you could snap my neck

Boynumu aniden kırabilirdin

any speed you drive can be dangerous

Hız olmadan sürüşün tehlikeli olabilir

mix the chemicals right dear, mix the chemicals right

Kimyasalları doğru karıştır hayatım, Kimyasalları doğru karıştır

yeah you know there's a fine line between

Evet Biliyorsun burada iyi bi' sınır var arada

mix the chemicals right dear, mix the chemicals right

Kimyasalları doğru karıştır hayatım, Kimyasalları doğru karıştır

cause i know what betrayal can mean

Çünkü ne için ihanet edileceğini biliyorum

when this frame fails me

Bu çerçeve beni kayal kırıklığına uğratırken

will i trust you to carry me through?

Beni oluğa taşıyacağın konusunda sana güveneyimmi?

i know there's no such thing as safety

Burada güvenli çok şey olmadığını biliyorum

but i know what a promise can do.

Ama ne söz verilebileceğini biliyorum

will i trust you, will i trust you to carry me through?

Sana güveneyimmi , Sana güveneyimmi beni oluğa taşıman konusunda ?

i will trust you, cause i know what a promise can do

Sana güveneceğim , çünkü ne söz verilebileceğini biliyorum

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!