Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Burning bright in the industries of night
Between the stars like a wanderer, across the sea of suns
Endüstri gecelerinde ışıldayarak yanarken
Yıldızlar arasında tıpkı bir avare gibi, güneşlerin denizi semalarında
I reached out for the radiant shadow of a figure with horns
Drawn like a moth to flame, and into the lions den
O boynuzlu figürün parıldayan gölgesine uzattım elimi
Bir alevin güveleri gibi asık suratlı, ve sonra aslan inine
Space cities of wonders, at an evolutionary dead-end
Pale electric shadows, locked together in common self-hatred
Mucizelerin uzay şehirleri, hepsi evrimsel bir çıkmaz sokakta
Soluk elektrik gölgeleri, kendi ortak nefretleri ile kitlendiler
All it takes is an idea, a single word can change the world
I tried as hard as I could to make you understand,
There`s no difference between up or down out here
Bütün aldıkları bir fikirden ibaret, tek bir kelime bütün dünyayı değiştirebilir
Tüm gayretimle seni anlamaya çalıştım
Dışarıda aşağısı ile yukarısının tek bir farkı yok
Xenophobia...Five fingers are no longer enough
Xenophobia...We lost control along time ago
Yabancı fobisi... Beş parmağın hiçbiri yeteri kadar uzun değil
Yabancı fobisi... Kontrolü kaybedeli çok oluyor
The Judas halo - The betrayer spirit
The human ambition in all its disfigured glory
Rahip haresi... Hain ruh
İnsan hayalleri onun yozlaşmış haysiyetinde
Liars of Light - Masters of Night
We all get what we deserve in the end
Işığın yalancıları - gecenin efendileri
Hepimiz hakettiğimizi aldık sonunda
Xenophobia...Five fingers are no longer enough
Xenophobia...We lost control along time ago
Yabancı fobisi... Beş parmağın hiçbiri yeteri kadar uzun değil
Yabancı fobisi... Kontrolü kaybedeli çok oluyor(
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!