Maybe Someday - The Cinematics
Çeviri

Maybe Someday

The Cinematics
15 Apr 2015 1,406 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Please could you hold this

Lütfen bunu durdurabilir misin

I can't take it anymore

Buna artık dayanamıyorum

I'm bruised and broken

Yaralı ve bozuğum

Rest my head against the floor

Başımı zemine yasladım

Well, I'm fed up with this train of events

Bu olaylar zinciriyle fazla doluyum

Wondering what to do next

Bundan sonra ne yapacak diye merak ederek

Yeah, I'm fed up with this train of events

Evet, bu olaylar zinciriyle fazla doluyum

Nothing is making sense

Hiçbirşey mantıklı gelmiyor

No blood, sweat or tears

Kan, ter ve gözyaşı istemiyorum

You go your way

Sen yoluna git

I'll go my way

Ben yoluma gideceğim

But someday

Ama birgün

We may meet

Karşılaşabiliriz

You go your way

Sen yoluna git

I'll go my way

Ben yoluma gideceğim

But someday

Ama birgün

We may meet

Karşılaşabiliriz

Maybe someday

Belki birgün

The TV throws its light across the bedroom floor

TV ışığını yatak odasının zeminine fırlatıyor

We're locked in silence

Sessizlikte kilitli kaldık

I can't take it anymore

Buna artık dayanamıyorum

Cos I'm fed up with this train of events

Çünkü bu olaylar zinciriyle fazla doluyum

Wondering what I'll do next

Bundan sonra ne yapacağımı merak ediyorum

Yeah, I'm fed up with this train of events

Evet, bu olaylar zinciriyle fazla doluyum

Nothing is making sense

Hiçbirşey mantıklı gelmiyor

Well, I know I'll lose, I lose every time

Biliyorum kaybedeceğim, her seferinde kaybederim

You go your way

Sen yoluna git

I'll go my way

Ben yoluma gideceğim

But someday

Ama birgün

We may meet

Karşılaşabiliriz

You go your way

Sen yoluna git

I'll go my way

Ben yoluma gideceğim

But someday

Ama birgün

We may meet

Karşılaşabiliriz

Oh, maybe someday

Oh, belki birgün

Oh, maybe someday

Oh, belki birgün

You go your way

Sen yoluna git

I'll go my way

Ben yoluma gideceğim

But someday

Ama birgün

We may meet

Karşılaşabiliriz

You go your way

Sen yoluna git

I'll go my way

Ben yoluma gideceğim

But someday

Ama birgün

We may meet

Karşılaşabiliriz

You go your way

Sen yoluna git

I'll go my way

Ben yoluma gideceğim

But someday

Ama birgün

We may meet

Karşılaşabiliriz

You go your way, I'll go my way

Sen yoluna gidiyorsun, ben yoluma gideceğim

You go your way, I'll go my way

Sen yoluna gidiyorsun, ben yoluma gideceğim

You go your way, I'll go my way

Sen yoluna gidiyorsun, ben yoluma gideceğim

You go your way, I'll go my way

Sen yoluna gidiyorsun, ben yoluma gideceğim

Oh, maybe someday

Oh, belki birgün

Oh, maybe someday

Oh, belki birgün

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!