The Test - The Chemical Brothers

The Test

The Chemical Brothers
15 Apr 2015 2,277 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

Ohhhhhhh

Can you hear me now?

Beni şimdi duyabiliyor musun?

Can you hear me now?

Beni şimdi duyabiliyor musun?

Can you hear me now?

Beni şimdi duyabiliyor musun?

Can you hear me now?

Beni şimdi duyabiliyor musun?

Yeeeeeah

Eveeeeet

Am I coming through?

Görünüyor muyum?

Am I coming through?

Görünüyor muyum?

Is it sweet and pure and true?

Tatlı ve saf ve doğru mu?

The Devil came by this morning

Şeytan uğradı bu sabah

Said he had something to show me

Bana gösterecek birşeyi olduğunu söyledi

I was looking like I'd never seen a face before

Sanki daha önce hiç yüz görmemişim gibi bakıyordum

Here we go now let's slide in through the open door

İşte gidiyouz şimdi hadi açık kapının arasından kayalım

Pictures and things that I done before

Resimler ve eşyalar daha önce yaptığım

Circling around me out here on the floor

Burada zeminde çevremde bir çember kuruyor

I'm dreamin’ this and I'm dreamin' that

Bunu hayal ediyorum ve şunu hayal ediyorum

Regretting nothin' think about that

Bir şeyden pişman değilim bunu düşünüyorum

I'm seeing waves breaking forms on my horizons

Ufuklarımda dalgaların şekilleri kırdığını görüyorum

Yeah I'm shining

Evet parlıyorum

I'm seeing waves breaking forms on my horizons

Ufuklarımda dalgaların şekilleri kırdığını görüyorum

Lord I'm shining

Tanrım parlıyorum

Oh are you hearing me like I'm hearing you

Oh seni duyduğum gibi beni duyuyor musun

Oh are you hearing me like I'm hearing you

Oh seni duyduğum gibi beni duyuyor musun

You know I almost lost my mind

Biliyorsun neredeyse aklımı yirtirdim

I can't explain where I've been

Neredeydim açıklayamam

You know I almost lost my mind

Biliyorsun neredeyse aklımı yirtirdim

I can't explain where I've been

Neredeydim açıklayamam

You know I almost lost my mind

Biliyorsun neredeyse aklımı yirtirdim

I couldn't explain what I've seen

Ne gördüğümü açıklayamam

Im happy now to have seen it

Onu gördüğüme şimdi memnunum

To find that the images are fading away

İmgeler şimdi kayboluyor

I'm seeing waves breaking forms on my horizons

Ufuklarımda dalgaların şekilleri kırdığını görüyorum

Yeah I'm shining

Evet parlıyorum

I'm seeing waves breaking forms on my horizons

Ufuklarımda dalgaların şekilleri kırdığını görüyorum

Lord I'm shining

Tanrım parlıyorum

Oh are you hearing me like I'm hearing you

Oh seni duyduğum gibi beni duyuyor musun

Oh are you hearing me like I'm hearing you

Oh seni duyduğum gibi beni duyuyor musun

You know I almost lost my mind

Biliyorsun neredeyse aklımı yirtirdim

I can't explain where I've been

Neredeydim açıklayamam

You know I almost lost my mind

Biliyorsun neredeyse aklımı yirtirdim

I couldn't explain the things I'd seen

Gördüğüm şeyleri açıklayamadım

But now I think I see the light

Ama şimdi sanırım ışığı görüyorum

But now I think I see the light

Ama şimdi sanırım ışığı görüyorum

Lend me your hand

Bana elini ver

Lend me your hand

Bana elini ver

Lend me your hand

Bana elini ver

Lend me your hand

Bana elini ver

Lend me your hand

Bana elini ver

I'm seeing waves breaking forms on my horizons

Ufuklarımda dalgaların şekilleri kırdığını görüyorum

Yeah I'm shining

Evet parlıyorum

I'm seeing waves breaking forms on my horizons

Ufuklarımda dalgaların şekilleri kırdığını görüyorum

Lord I'm shining

Tanrım parlıyorum

Oh are you hearing me like I'm hearing you

Oh seni duyduğum gibi beni duyuyor musun

Oh are you hearing me like I'm hearing you

Oh seni duyduğum gibi beni duyuyor musun

You know I almost lost my mind

Biliyorsun neredeyse aklımı yirtirdim

But now I'm home and I'm free

Ama şimdi evimdeyim ve özgürüm

Did I pass the acid test?

Asit testini(sınavını) geçtim mi?

Did I pass the acid test?

Asit testini geçtim mi?

Did I pass the acid test?

Asit testini geçtim mi?

Did I pass the acid test?

Asit testini geçtim mi?

Did I pass the acid test?

Asit testini geçtim mi?

Did I pass the acid test?

Asit testini geçtim mi?

Oh my my my my my my mind

Oh benim benim benim aklım

You better go to bed now.

Sen en iyisi şimdi yat.

You better go to bed now.

Sen en iyisi şimdi yat.

You better go to bed now.

Sen en iyisi şimdi yat.

You better go to bed now.

Sen en iyisi şimdi yat.

You better go to bed now.

Sen en iyisi şimdi yat.

You better go to bed now.

Sen en iyisi şimdi yat.

You better go to bed now.

Sen en iyisi şimdi yat.

You better go to bed now.

Sen en iyisi şimdi yat.

You better go to bed now.

Sen en iyisi şimdi yat.

My heart and my soul they are free

Kalbim ve ruhum şimdi özgürler

My heart and my soul they are free

Kalbim ve ruhum şimdi özgürler

You know I almost lost my mind

Biliyorsun neredeyse aklımı yirtirdim

But now I'm home and I'm free

Ama şimdi evimdeyim ve özgürüm

Did I pass the acid test?

Asit testini(sınavını) geçtim mi?

Did I pass the acid test?

Asit testini geçtim mi?

Did I pass the acid test?

Asit testini geçtim mi?

Did I pass the acid test?

Asit testini geçtim mi?

Did I pass the acid test?

Asit testini geçtim mi?

Did I pass the acid test?

Asit testini geçtim mi?

Did I pass the acid test?

Asit testini geçtim mi?

Did I pass the acid test?

Asit testini geçtim mi?

Oh my my my my my my mind

Oh benim benim benim aklım

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!