Always In The Past - Tears For Fears
Çeviri

Always In The Past

Tears For Fears
15 Apr 2015 1,061 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Always In The Past

(Her Zaman Geçmişte)

Money can't change the way you feel

Para hissettiğin yolu değiştiremez

Smoke stains on your fingertips

Sigara parmak uçlarını lekeler

Made for life is no big deal

Hayat için, büyük sorun değil

When there's something behind you that just doesn't fit

Arkanda sadece uygun olmayan birşeyler olduğunda

And I can't stop thinking

Ve düşünmeyi durduramam

Always in the past

Her zaman geçmişte

No, no, I just can't stop thinking

Hayır, hayır sadece düşünmeyi durduramıyorum

Always in the past

Her zaman geçmişte

It was always in

Her zaman içinde

Smoke screens up at the break of day

Sigara günün kırığında saklanır

Boy you must had a lonely night

Evlat yalnız bir gece geçirmelisin

And did your dreams reveal God's plan?

Ve hayallerin Tanrının planlarını gösterir mi?

Did heaven say you're gonna make it allright

Cennet herşeyi düzelteceğini söyledi mi?

And I can't stop thinking

Ve düşünmeyi durduramıyorum

Always in the past

Her zaman geçmişte

No, no, I just can't stop thinking

Hayır, hayır sadece düşünmeyi durduramıyorum

Always in the past

Her zman geçmişte

It was always in

Her zaman içinde

Walk those streets

Bu caddelerde yürü

Paved with gold

Altınla döşenmiş

You and I we are one and the same

Sen ve ben, biz biriz ve aynıyız

We've got a whole lot of soul

Bir sürü bütün ruhumuz var

Dance those steps

Bu basamaklarda dans et

Of the ancient plague

Tarihi salgının

You could sharpen knives on the famous lives

Ünlü hayatlarda bıçakları yontabilirdin

That were never saved

Asla kurtarılmamış

I just can't stop thinking

Sadece düşünmeyi durduramıyorum

Always in the past

Her zaman geçmişte

No, no, I just can't stop thinking

Hayır, hayır sadece düşünmeyi durduramıyorum

Always in the past

Her zaman geçmişte

It was always in

Her zaman içinde

I can't stop thinking

Düşünmeyi durduramıyorum

Always in the past

Her zaman geçmişte

No, no, I just can't stop thinking

Hayır, hayır sadece düşünmeyi durduramıyorum

Always in the past

Her zaman geçmişte

It was always in

Her zaman içinde

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!