Miseria - Sturm Und Drang
Çeviri

Miseria

Sturm Und Drang
12 Apr 2015 1,714 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Do you remember those days of old times?

Eski zamanlardaki o günleri hatırlıyor musun?

The days were so golden and all shining bright

Altından olan ve parıldayan günleri

Now those days are gone, now I'm here all alone

Şimdi o günler gitti, şimdi burada yapayalnızım

Alone, oh miseria

Yalnız, oh ıstırap

The sun was so shining but rain came one day

Yağmurun geldiği günün dışında, güneş hep parlardı

The dark came so fast and now it's here to stay

Karanlık çok çabuk geldi ve hala burada duruyor

Now this is my life in this cold emptiness

Şimdi bu soğuk boşluktaki hayatım

Empty, oh miseria

Boş, oh ıstırap

Take me away

Beni alıp götür

Take me back to when life was liveable

Hayatın yaşanabilir olduğu zamana geri götür

I can't stay

Kalamıyorum

In this hell, oh miseria

Bu cehennemde, oh ıstırap

Do you remember that day when all died?

Her şeyin sona erdiği günü hatırlıyor musun?

I'd give my everything just for it's change

Onun değişmesi için her şeyimi verebilirdim

But this is the end I can't stand all this pain

Ama bu son, bütün bu acıya katlanamıyorum

The pain, oh miseria

Acı, oh ıstırap

Gönderen : Burcu

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!