Murder Was the Case - Snoop Dogg
Çeviri

Murder Was the Case

Snoop Dogg
12 Apr 2015 2,304 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Intro: (Mista Grimm's "Indo Smoke" plays in the background)

Ay ay Jaycee

Sup Aron?

Ain't that Snoop Dogg over there?

That that nigga with that blue coat on?

Yeah

Yeah oh yeah that's that nigga

Nigga roll up on the side of him man

Roll your window down

Man hand me my motherfuckin Glock man gimme another clip

Cuz I'm gonna smoke this fool

Yeah roll the windows down

Yeah, OK there you go

Ay man, you Snoop Dogg?

Snoop?

Huh?

Snoop Doggy Dogg?

Man he's Snoop Dogg

Man fuck that nigga!!

*gun shots*

Nigga man!

Get that nigga man!

Man get up fool man, get up man, don't be tryin to run man

Get up on that fool man, I don't give a fuck

What set you got now? Fuck you nigga!

Yeah nigga, whassup?

Nigga?

Yeah motherfucker

Yeah nigga, one less nigga

Yeah nigga, youse a dead motherfucker now

Verse One:

As I look up at the sky

My mind starts trippin, a tear drops my eye

My body temperature falls

I'm shakin and they breakin tryin to save the Dogg

Pumpin on my chest and I'm screamin

I stop breathin, damn I see deamons

Dear God, I wonder can ya save me

I can't die Boo-Boo's bout to have my baby

I think it's too late for prayin, hold up

A voice spoke to me and it slowly started sayin

"Bring your lifestyle to me I'll make it better"

How long will I live?

"Eternal life and forever"

And will I be, the G that I was?

"I'll make your life better than you can imagine or even dreamed of

So relax your soul, let me take control

Close your eyes my son"

My eyes are closed

Chorus:

Murder... murder was the case that they gave me

Murder... murder was the case that they gave me

Verse Two:

I'm fresh up out my coma

I got my momma and my daddy and my homies in my corner

It's gonna take a miracle they say

For me to walk again and talk again but anyway

I get, fronted some keys, to get, back on my feet

And everything that nigga said, came to reality

Livin like a baller loc

Havin money, and blowin hella chronic smoke

I bought my momma a Benz, and bought my Boo-Boo a Jag

And now I'm rollin in a nine-trizzay El Do-Rad

"Just remember who changed your mind

Cuz when you start set-trippin, that ass mine"

Indeed, agreed proceed to smoke weed

Never have a want, never have a need

They say I'm greedy but I still want mo'

Cuz my eyes wanna journey some more, really doe (check it out)

Now I lay me down to sleep

I pray the lord, my soul to keep

If I should die, before I wake

I pray the lord, my soul to take

No more indo, gin and juice

I'm on my way to Chino, rollin on the grey goose

Shackled from head to toe

25 with an izzl, with nowhere to gizzo, I know

them niggaz from the other side recognize my face

Cuz it's the O.G. D-O-double-G, L-B-C

Mad doggin niggaz cuz I don't care

Red jumpsuit with two braids in my hair

Niggaz stare as I enter the center

They send me to a leval 3 yard, that's where I stay

Late night I hear toothbrushes scrapin on the floor

Niggaz gettin they shanks, just in case the war, pops off

Cuz you can't tell what's next

My little homey Baby Boo took a pencil in his neck

And he probably won't make it, to see twenty-two

I put that on my momma, I'ma ride for you Baby Boo

Chorus 2X

*flatline noise*

Intro:

(Mista Grimm'in "Indo Smoke" şarkısı arka planda çalıyor)

Hey hey Jaycee

Ne var Aron?

Şurdaki Snoop Dogg değil mi?

Şu üzerinde mavi palto olan mı?

Evet

Evet o dediğin zenci

Onun yanına doğru sür zenci

Pencereni aç

S*ktiğim silahımı uzat ve başka bir şarjör ver

Çünkü bu salağı vurucam

Evet pencereleri aç

Evet, tamam işte başlıyoz

Hey baksana, sen Snoop Dogg musun?

Snoop?

Hah?

Snoop Doggy Dogg?

Adamım o Snoop Dogg işte

S*k şu adamı!!

*silah sesleri*

Vur şu adamı adamım!

Ayağa kalk salak, ayağa kal, kaçmaya çalışma

Vur şu salağı adamım, s*kimde değil

Şimdi hangi çetedensin? S*kiyim seni zenci!

Evet zenci, n'aber?

Zenci?

Evet *rospu çocuğu

Evet zenci, bir zenci daha gitti

Evet zenci, şimdi ölü bir *rospu çocuğusun

[Snoop Dogg]

Gökyüzüne bakarken

Beynim zayıflamaya başlıyor, gözümden bir gözyaşı düşüyor

Vücut ısım düşüyor

Titriyorum ve bazıları koşuşturup Dogg'u kurtarmaya çalışıyorlar

Göğsümü pompalıyorlar ve ben bağırıyorum

Nefes almayı kesiyorum, kahretsin şeytanları görüyorum

Sevgili Tanrım, acaba beni kurtarabilir misin?

Ölemem karım çocuğumu doğurmak üzere

Sanırım dua etmek için çok geç, bekleyin

Bir ses benle konuştu ve yavaşça şunları dedi

"Yaşam stilini bana getir ben onu daha iyi yapıcam"

Ne kadar yaşayacağım?

"Ölümsüz hayat yani sonsuza kadar"

Eskiden olduğum gibi gangster olabilicam mi?

"Ben senin hayatını hayal ettiğinden veya düşleyebildiğinden daha iyi yapıcam

O yüzden ruhunu rahatlat, kontrolu almama izin ver

Gözlerini kapat evlat"

Gözlerim kapalı

[Koro]

Cinayet... cinayet bana verdikleri davaydı

Cinayet... cinayet bana verdikleri davaydı

[Snoop Dogg]

Komadan yeni çıktım

Annem babam ve arkadaşlarım yanımda

Yeniden konuşmak ve yürümem bir mucizeymiş ama herneyse

Tekrar ayaklarımın üstüne basabilmek için biraz uyuşturucu sattım

Ama o kişinin dediği herşey gerçekleşti

Artık paralı yaşıyorum

Param var, ve birçok marihuana dumanı üflüyorum

Anneme bir Benz, ve sevgilime bir Jaguar aldım

Ve şimdi 93 model El Do-Rad arabamda dolaşıyorum

"Sadece fikrinin değişmesini kim sağladı onu hatırla

Çünkü çete işlerine başladın mı, o zaman ölürsün"

Aslında, kabul ettim, ot içmeye başladım

Hiçbir isteğim yok, hiçbir şeye ihtiyacım yok

Benim aç gözlü olduğumu söylerler ama hâla daha fazlasını istiyorum

Çünkü gözlerim biraz daha yolculuk yapmak istiyor

Şimdi uyumak için uzanıyorum

Tanrıya ruhumu koruması için dua ediyorum

Eğer uyanmadan önce ölecek olursam

Tanrıya ruhumu alması için dua ediyorum

Artık marihuana, cin ve içki yok

Chino'ya doğru gidiyorum, gri arabamla sürüyorum

Tepeden tırnağa zincirliyim

{?}

Yüzümü tanıyan zenciler diğer taraftan tanıyorum

Çünkü bu Orijinal Gangster D-O-çift-G, L-B-C

Zencilere sertçe bakıyorum çünkü umrumda değil

Saçımda iki tane örgüyle kırmızı tulum

Ben merkeze girerken zenciler bana bakıyor

Beni 3 yardalık bir yere götürüyorlar, burda kalıyorum

Gece geç saatlerde yeri temizleyen diş fırçası sesleri duyuyorum

Zenciler bıçaklarını alıyorlar, savaş çıkabilir diye, bitiyor

Çünkü biraz sonra neler olacak bilemezsiniz

Küçük arkadaşım Baby Boo ensesine kuşun kalem saplandı

Ve belki de 22 yaşını göremeyecek

{?}, senin için sürücem Baby Boo

Koro 2X

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!