Glitterball - Ella Henderson
Çeviri

Glitterball

Ella Henderson
05 Aug 2015 2,641 görüntülenme 2 bugün

Video Klip

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Standing here in the music hall

Burada müzik salonunda dikiliyorum

With my microphone and a glitterball

Mikrofonum ve parıltıtopum ile birlikte

And you walked right in, blowing through the doors

Ve sen doğruca içeri yürüdün, kapılardan geçip üfledin

Like a force of nature, a force of nature

Doğanın bir gücü gibi, doğanın bir gücü

I cannot go, 'cause my head's a mess

Gidemem, çünkü kafam darmadağınık

But you're beautiful in the way you dress

Ama sen elbisen gibi güzelsin

I'm lost for words and I'm powerless

Kelimeler gibi kayıbım ve güçsüzüm

Right from the beginning

Başlangıçtan hak

You got me singing ooh

Beni şarkı söylerken yakaladın

Singing ooh

Söylerken

Singing ooh

Söylerken

Singing, oh

Söylerken

I'm so in love with you

Sana öylesine aşığım ki

Singing, ooh

Söylerken

Singing, ooh

söylerken

Singing oh

Söylerken

I'm so in love with you

Sana öylesine aşığım ki

I'm so in love with you

Sana öylesine aşığım ki

I thought I lost you in the crowd

Seni kalabalıkta kaybettiğimi düşündüm

But I came up where you stand out

Ama senin göze çarptığın yere geldim

You're like the storm through the evening rage

Sen tıpkı akşamın hiddetlendirdiği fırtına gibisin

The bells are ringing

Ziller çalıyor

You got me singing ooh

Beni şarkı söylerken yakaladın

Singing ooh

Söylerken

Singing ooh

Söylerken

Singing, oh

Söylerken

I'm so in love with you

Sana öylesine aşığım ki

Singing, ooh

Söylerken

Singing, ooh

Söylerken

Singing oh

Söylerken

I'm so in love with you

Sana öylesine aşığım ki

And I feel love

Ve aşkı hissediyorum

Do you feel love?

Aşkı hissediyor musun?

And I feel love

Ve aşkı hissediyorum

I won't cut ice for you, for you

Senin için buzu kesmeyeceğim, senin için

Just look and see it's true, it's true

Sadece bak ve bnun doğru olduğunu gör, bu doğru

So tell me what to do, to do

Söyle bana ne yapmalı, ne yapmalı

Don't wait too long

Çok uzun süre bekleme

I cannot go, 'cause my head's a mess

Gidemem, çünkü kafam darmadağınık

But you're beautiful, in the way you dress

Ama sen tıpkı elbisen gibi güzelsin

I'm lost for words, and I'm powerless

Kelimeler gibi kayıbım ve güçsüzüm

Right from the beginning

Başlangıçtan hak

You got me singing ooh

Beni şarkı söylerken yakaladın

Singing ooh

Söylerken

Singing ooh

Söylerken

Singing ooh

Söylerken

I'm so in love with you oh

Sana öylesine aşığım ki

Oh, I'm so in love

Oh, öylesine aşık

I'm so in love with you

Sana öylesine aşığım ki

And I feel love

Ve aşkı hissediyorum

Do you feel love?

Aşka inanıyor musun?

And I feel love

Ve aşkı hissediyorum

And I feel love

Ve aşkı hissediyorum

Do you feel love?

Aşka inanıyor musun?

And I feel love

Ve aşkı hissediyorum(

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!