Ridin' ln My Car - She and Him
Çeviri

Ridin' ln My Car

She and Him
10 Apr 2015 1,163 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Remember last summer when we had the chance

To find each other, start making romance

But it didnt come off because you found another

Without one hand of a clock, what good is the other?

And I cant find no true love, oh baby, its so hard

And I still think about you every time Im riding in my car

So I went to the place everybody hangs out

To see what everybody was talking about

And over in a corner all alone with you

Was a boy from last summer singing songs for you

And he cant sing I can sing, oh, its so hard

And I still think about you every time Im riding in my car

When Im home alone I can think of other things to do

But when Im rolling in forward motion I think about only you

Its been a yeara day since I talked to you

I dont know how I made it, but I sure have been blue

And every time I think about what might have been

I jump in my carstart riding again

And I cant find no true love, oh baby, its so hard

And I still think about you every time Im riding in my car

Arabamı Sürerken

Geçen yaz birbirimizi bulup aşk yaşamaya başladığımız zamanı hatırla

Ama olmadı çünkü sen başkasını buldun

Elmanın bir yarısı olmadan diğeri ne kadar iyidir

Ve gerçek aşkı bulamıyorum, ah bebek, bu çok zor

Ve ne zaman arabamı sürsem hâlâ seni düşünüyorum

Bu yüzden herkesin takıldığı mekana gittim

Herkesin ne hakkında konuştuğunu görmek için

Seninle yapayalnızken köşede

Geçen yaz senin hakkında şarkılar söyleyen çocuk vardı.

Ve o, benim gibi şarkı söyleyemiyor, ah bebek, bu çok zor

Ne zaman arabamı sürsem hâlâ seni düşünüyorum

Evde yalnızken başka şeyler yapmayı düşünebiliyorum

İleriye doğru giderken sadece senin hakkında düşünüyorum

Seninle konuşmayalı bir yıl bir gün oldu

Bunu nasıl başardım bilmiyorum ama kesin üzülmüş olmalıyım

Ve ne zaman ne olmuş olabildiğini düşünsem

Arabama atlayıp yeniden sürüyorum

Ve gerçek aşkı bulamıyorum, ah bebek bu çok zor

Ve ne zaman arabamı sürsem hâlâ seni düşünüyorum

Gönderen : Aurora

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!