Your Sister - Sean Kingston
Çeviri

Your Sister

Sean Kingston
08 Apr 2015 1,032 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Hey Yo JR

I meet a lot of beautiful girls in my life man.

Hayatımda bir çok güzel kızla tanıştım adamım.

But this situation is kinda weird

Ama bu durum cok esrarlı

I like your sister

Kız kardeşinden hoşlanıyorum.

I was just walkin' out school,I saw this girl gettin' off the train

Sadece okuldan çıkıyordum ,bu kızı gördüm elde etmeye çalışırken tren kapandı.

We exchanged numbers and went on couple dates

Biz numaralarımızı verdik e randevu gününü belirlemeye gittik

At first everythin' was cool until i meet her sister Lauren

Önce herşey soğuktu ben kız kardeşin Laureni tanıyana kadar

Got introduced to each other and then everthin' changed

Diğer herkesle tanıştırdım onu ve o zaman herşey değişti.

I wanted a piece of that forbidden fruit

Bu yasak meyveden bir parça yemek istedim.

But my homies said to stay away.

Ama arkadaşlarım uzak durmamı söylediler.

But i'm 17 what you expect me to do

Ama ben 17yim.Bana ne yapacagını umuyordun.

ı guess we'll charge it as a part of the game

Sanırım biz onlar kadar saldıracağız oyunun bu bölümüne.

If i'm wrong,oh i don't wanna be right

Eğer ben yanlışsam,oh doğru olmak istemem.

I kissed your sister last night

Kız kardeşini dün gece öptüm.

It ain't my fault,it's just your sister's my type

Benım hatam değildi,sadece kız kardeşin benim tipim.

Now ı'm on the telephone talkin' whit Lauren

Şimdi Lauren ile telefonda konuşuyorum.

But your sister on the other line.

Ama kız kardeşin diğer hatta.

But i can't help myself 'cuz Lauren too fine.

Ama kendime yardım edemiyorum çünkü Lauren cok iyi.

And i know this might be wrong but it fells so right

Ve biliyorum bu yanlış hissettirmeli ama iyi hissettiriyor.

Your sister is nice but Lauren is more like sugar and spice.

Kız kardeşin hoş ama Lauren daha şeker ve baharatlı gibi.

I wanted a piece of that forbidden fruit

Bu yasak meyveden bir parça yemek istedim.

But my homies said to stay away.

Ama arkadaşlarım uzak durmamı söylediler.

But i'm 17 what you expect me to do

Ama ben 17yim.Bana ne yapacagını umuyordun.

ı guess we'll charge it as a part of the game

Sanırım biz onlar kadar saldıracağız oyunun bu bölümüne.

Sorry that it had go like this way.

Üzgünüm,bu iş bu yöne gidiyor gibi.

But you know your sisters got what i need.

Ama biliyorsun kardeşine ihtiyaç duyuyorum.

Cuz i got to be with Lauren and ı'm over you.

Çünkü Laurenleyim ve sana bitiyorum.

Sorry that it had go like this way.

Üzgünüm,bu iş bu yöne gidiyor gibi.

But you know your sisters got what i need.

Ama biliyorsun kardeşine ihtiyaç duyuyorum.

Cuz i got to be with Lauren and ı'm over you.

Çünkü Laurenleyim ve sana bitiyorum.

If i'm wrong,oh i don't wanna be right

Eğer ben yanlışsam,oh doğru olmak istemem.

I kissed your sister last night

Kız kardeşini dün gece öptüm.

It ain't my fault,it's just your sister's my type

Benım hatam değildi,sadece kız kardeşin benim tipim.

If i'm wrong,oh i don't wanna be right

Eğer ben yanlışsam,oh doğru olmak istemem.

I kissed your sister last night

Kız kardeşini dün gece öptüm.

It ain't my fault,it's just your sister's my type

Benım hatam değildi,sadece kız kardeşin benim tipim.

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!