Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Oh (oh oh oh)
Oh (oh oh oh)
Oh (oh oh oh)
Oh (oh oh oh)
Keep drinkin coffee
-- Kahve içmeye devam
Stare me down across the table
-- Masanın karşınından bana bak
While I look outside
-- Ben dışarıya bakarken.
So many things Id say if only I were able
-- Söyleyebilseydim söyleyecak çok şeyim var.
But I just keep quiet
-- Ama sadece sessiz duruyorum
And count the cars that pass by
-- Ve geçen arabaları sayıyorum.
Youve got opinions, man
-- Senin fikirlerin var
Were all entitled to em
-- Onları konuşuyoruz. (?)
But I never asked
-- Ama hiç sormamıştım.
So let me thank you for time
-- O yüzden izin ver zaman için teşekkür edeyim.
And try to not waste any more of mine
-- Ve benim geri kalan vaktimi harcama.
Get out of here fast
-- Hızlıca burdan çık.
I hate to break it to you babe
-- Seni kırmaktan nefret ediyorum bebek.
But Im not drowning
-- Ama ben boğmuyorum.
Theres no one here to save
-- Burda kurtarılacak kimse yok.
Who cares if you disagree
-- Kim umursar sen reddedersen
You are not me
-- Sen ben değilsin.
Who made you king of anything
-- Kim yaptı seni herşeyin kralı?
So you dare tell me who to be
-- Öyleyse söyle kim oluyorsun
Who died
-- Kim öldü
And made you king of anything
-- Ve seni herşeyin kralı yaptı?
Oh
You sound so innocent
-- Çok masumsun
All full of good intent
-- İyi niyetle dolusun
You swear you know best
-- Herşeyi bildiğini düşünüyorsun.
But you expect me to
-- Ama sen yapmammı bekliyorsun
Jump up on board with you
-- Senle tahtadan atlamamı
Ride off into your dellusional sunset
-- Harika gün batımına doğru sürmemi.
Im not the one whos lost
-- Tek kaybolan ben değilim
With no direction oh
- Hiç bir yön olmadan oh
But you wont ever see
-- Ama sen hiç görmeyeceksin.
Youre so busy makin maps
-- Haritalar yapmakla çok meşgulsün
With my name on them in all caps
-- Benim adıma hepsi de
You got the talkin down just not the listening
-- Sen sürekli konuştun dinlemeyerek.
Who cares if you disagree
-- Kim umursar sen reddedersen
You are not me
-- Sen ben değilsin.
Who made you king of anything
-- Kim yaptı seni herşeyin kralı?
So you dare tell me who to be
-- Öyleyse söyle kim oluyorsun
Who died
-- Kim öldü
And made you king of anything
-- Ve seni herşeyin kralı yaptı?
All my life
-- Tüm hayatım boyunca
Ive tried
-- Denedim
To make everybody happy while I
-- Herkesi mutlu yapmaya, ben
Just hurt
-- Sadece incindim.
And hide
-- Ve saklandım
Waitin for someone to tell me its my turn
-- Birinin gelip benim sıram olduğunu söylemesi
To decide
-- Karar vermek için.
Oh (oh oh oh)
Oh (oh oh oh)
Oh (oh oh oh)
Oh (oh oh oh)
Who cares if you disagree
-- Kim umursar sen reddedersen
You are not me
-- Sen ben değilsin.
Who made you king of anything
-- Kim yaptı seni herşeyin kralı?
So you dare tell me who to be
-- Öyleyse söyle kim oluyorsun
Who died
-- Kim öldü
And made you king of anything
-- Ve seni herşeyin kralı yaptı?
Who cares if you disagree
-- Kim umursar sen reddedersen
You are not me
-- Sen ben değilsin.
Who made you king of anything
-- Kim yaptı seni herşeyin kralı?
So you dare tell me who to be
-- Öyleyse söyle kim oluyorsun
Who died
-- Kim öldü
And made you king of anything
-- Ve seni herşeyin kralı yaptı?
Let me hold your crown, babe
-- Tacını tutmam için izin ver, bebek.
Oh oh
Ah
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!