Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Pensando en ti...
puedo ver el matiz,
y el reflejo de mi de depresion
puedo ver el perfil
del fantasma que hay en mi interior
y no he dejado de fumar y no puedo dormir
y en medio de la soledad sigo pensando en ti
y no me atrevo a comenzar por olvidarte al fin
porque me asusta descifrar
que habra detras de ti
que hay detras
de una lagrima
que hay detras
de la fragilidad
que hay detras
del ultimo adios
que hay detras
cuando acaba el amor
que hay detras...
puedo ver desde aqui mis recuerdos persiguiendote
puedo ver el perfil de mi sombra sobre la pared
y no he dejado de fumar y no puedo dormir
y en medio de la soledad sigo pensando en ti
y no me atrevo a comenzar por olvidarte al fin
porque me asusta decifrar
que habra detras de ti
que hay detras
de una lagrima
que hay detras
de la fragilidad
que hay detras
del ultimo adios
que hay detras
cuando acaba el amor
que hay detras
que hay detras
que hay detras
que hay detras
(que habra detras de ti)
que hay detras
de una lagrima
que hay detras
de la fragilidad
que hay detras
del ultimo adios
que hay detras
cuando acaba el amor
que hay detras...
que hay detras...
que hay detras...
que hay detras
--------------------------------
QUE HAY DETRAS(BU ACI)
Seni düşünüyorum
Gölgeni görebiliyorum
Ve depresyonumun refleksinde
Hayalinin şeklini görebiliyorum
Ve bu hayalin benim içimde
Ve bu benim kalbimin ortasında çözülüyor
Seni düşünmeye devam etmemi sağlıyor
Ama amacıma ulaşamıyorum
Çünkü bu beni yaralıyor
Bu acı
Gözyaşında
Bu acı
Nezaketinde
Bu acı
Tamamladığım ayrılıkta
Bu acı
Aşkın bitişinde
Bu acı
Hatıralarımda görebiliyorum
Duvardaki gölgemde bunu görebiliyorum
Ve bunun yok olmasına izin veremem, bunu yapamam
Amacıma ulaşamıyorum
Çünkü beni derinden yaralıyor
Bu acı
Gözyaşında
Bu acı
Nezaketinde
Bu acı
Tamamladığım ayrılıkta
Bu acı
Aşkın bitişinde
Bu acı
Hatıralarımda görebiliyorum
Bu acı
(senin aşkının acısı)
Bu acı
Nezaketinde
Bu acı
Tamamladığım ayrılıkta
Bu acı
Aşkın bitişinde
Bu acı
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!